آخر 20 مشاركات
هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          The Mihrab' s Guests [ 3 ] (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          The Excellent Qualities of Surah Al-Kahf (the cave) (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          سورة الكهف : القارئ إسلام صبحي (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          ذَٰلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاءُ (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          إسمي جاستن و هذه آخر لحظات لي في المسيحية (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          باحث بريطاني يستعرض أحد دلائل صدق نبوّة الرّسول الخاتم (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          وبشّر الصّابرين (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          قراءة في حديث رفع البيت (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          وفديناه بذبح عظيم (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          المشهد الأخير ! (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          أثقال في الميزان ! (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          أفئدة تهوي وقلوب تنوي لبيك رحمة وغفرانا شاكرون ولربهم حامدون (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          سورة الصفّ كاملة : الشيخ القارئ عبد الله الجهني (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          أنا و الآب واحد بين الحقيقة و الوهم (الكاتـب : الشهاب الثاقب - آخر مشاركة : Dr Critic - )           »          بخصوص منتديات حُرّاس العقيدة للحوار الإسلامي - المسيحي (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          رد على كهنة المنتديات : العبرة من رمي الجمرات (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          أنشودة : وفاض القلب (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )

لماذا تم رفض انجيل توماس الغنوصي ؟؟؟؟؟

المخطوطات و الدراسات النقدية


رد
 
أدوات الموضوع أنواع عرض الموضوع
   
  رقم المشاركة :1  (رابط المشاركة)
قديم 23.08.2015, 19:31

المدافع الحق

عضو

______________

المدافع الحق غير موجود

الملف الشخصي
التسجيـــــل: 19.08.2012
الجــــنـــــس: ذكر
الــديــــانــة: الإسلام
المشاركات: 286  [ عرض ]
آخــــر نــشــاط
18.02.2021 (17:37)
تم شكره 132 مرة في 85 مشاركة
افتراضي لماذا تم رفض انجيل توماس الغنوصي ؟؟؟؟؟


يبدا الانجيل بـــ
هذه هي الكلمات السرية التي قالها عيسى الحي و كتبها ديداموس يهوذا توماس ....

These are the secret sayings that the living Jesus spoke and Didymos Judas Thomas recorded.
الانجيل لم ينكر الصلب لكنه لم يتحدث عنه
الانجيل لم ينكر القيامة من الموت لكنه لم يتحدث عنها
الانجيل لم ينكر الثالوث لكنه لم يتحدث عنه

لماذا رفضت الكنيسة انجيل توماس اذن ؟؟؟؟؟؟
الرد بسيط جدا و هو في القول رقم 12 حيث يقول :
12. The disciples said to Jesus, "We know that you are going to leave us. Who will be our leader?"
Wherever you have come, you will go to James the Just, for whose sake heaven and earth came into being.

قال له الحواريون " نعلم انك سوف ترحل عنا ، فمن اذن سوف يكون معلمنا ؟
قال لهم عيسى " اينما كنتم ، اذهبوا الى يعقوب البار ، الذي من اجله خلقت السماوات و الارض " .


و في هذا القول ذهب فطاحلة العلم المسيحي ان يعقوب البار هذا هو اخو عيسى من ابوه و لا دليل على كلامهم ، فلم يكتب لنا يعقوب البار ، فكيف خلقت السماوات و الارض من اجل يعقوب هذا ؟؟؟؟ من هو يعقوب المشار اليه ؟؟؟؟
و لحل هذه العقدة علينا ان نفتح سفر اشعياء الاصحاح 42 العدد 1 ....
“Here is my servant,whom I uphold,
my chosen onein whom I delight; NIV
هذا هو عبدي ، الذي اعضده

Here is Avdi [Moshiach, see Zech 3:8; Isa 52:13], whom I uphold; الترجمة الارذوكسية
هذا هو عبدي (المسيح - انظر زكريا 3- 8 , اشعياء 52 – 13 ) ....

Jacob is my servant, I will help him: Israel is my chosen, … Septua

النسخة السبيعينة تقول يعقوب عبدي ...... اسرائيل مختاري


اذن المعضلة تم حلها

المقصود بالعبد هنا هو المسيح .... نبؤة عن المسيح

يعقوب سمي ..... اسرائيل .... و اسرائيل تعني عبد الله أي عبدي
اذن : يعقوب = اسرائيل = عبدي = المسيح = أحمد المسيح المنتظر



ملحوظة ... :

بعض الترجمات لجأت الى التلاعب بترجمة يعقوب هنا في الانجيل الى جيمس james ..... المقابل الانجليزي لكلمة يعقوب .....



المقصود بيعقوب هنا هو اسرائيل التي تعني عبد الله ...... و كانت النسخة اليونانية تقول يعقوب بدلا من عبدي و هنا اشارة لسيدنا محمد صلى الله عليه و سلم و الذي من اجله خلقت السماوات و الارض

لقد كتبت الكلمة بناء على نبوءة قالها اشعياء عن العبد عبد الله و التي تعني بالعبرية ، اسرائيل و التي ترجمت في اليونانية الى يعقوب ، لان مترجم اليونانية فهم ان المشار بكلمة اسرائيل هو يعقوب ، و كل اباء الكنيسة من القرن الميلادي الاول يقولون ان هذا ينطبق عن المسيح

الاستشهاد من اباء الكنيسة


Dialogue of Justin, Philosopher and Martyr, with Trypho — Justin Martyr

But if you knew, Trypho," continued I, "who He is that is called at one time the Angel of great counsel,
[2439] and a Man by Ezekiel, and like the Son of man by Daniel, and a Child by Isaiah, and Christ and God to be worshipped by David, and Christ and a Stone by many, and Wisdom by Solomon, and Joseph and Judah and a Star by Moses, and the East by Zechariah, and the Suffering One and Jacob and Israel by Isaiah again,



الرابط


http://biblehub.com/library/justin/d...s_names_of.htm


لهذا رفضت الكنيسة انجيل توماس الذي يبشر بني اخر بعد عيسى هو يعقوب او عبد الله او اسرائيل و هو الذي من اجله خلقت السماوات و الارض لماذا انجيل توماس الغنوصي ؟؟؟؟؟



للحوار بقية


للمزيد من مواضيعي

 






رد باقتباس
الأعضاء الذين شكروا المدافع الحق على المشاركة :
   
  رقم المشاركة :2  (رابط المشاركة)
قديم 29.08.2015, 18:46
صور النسر المصرى الرمزية

النسر المصرى

مجموعة مقارنة الأديان

______________

النسر المصرى غير موجود

فريق النصرانيات 
الملف الشخصي
التسجيـــــل: 01.05.2014
الجــــنـــــس: ذكر
الــديــــانــة: الإسلام
المشاركات: 312  [ عرض ]
آخــــر نــشــاط
12.06.2021 (16:45)
تم شكره 98 مرة في 78 مشاركة
افتراضي


اقتباس
 اعرض المشاركة المشاركة الأصلية كتبها المدافع الحق
يبدا الانجيل بـــ
هذه هي الكلمات السرية التي قالها عيسى الحي و كتبها ديداموس يهوذا توماس ....

These are the secret sayings that the living Jesus spoke and Didymos Judas Thomas recorded.
الانجيل لم ينكر الصلب لكنه لم يتحدث عنه
الانجيل لم ينكر القيامة من الموت لكنه لم يتحدث عنها
الانجيل لم ينكر الثالوث لكنه لم يتحدث عنه

لماذا رفضت الكنيسة انجيل توماس اذن ؟؟؟؟؟؟
الرد بسيط جدا و هو في القول رقم 12 حيث يقول :
12. The disciples said to Jesus, "We know that you are going to leave us. Who will be our leader?"
Wherever you have come, you will go to James the Just, for whose sake heaven and earth came into being.

قال له الحواريون " نعلم انك سوف ترحل عنا ، فمن اذن سوف يكون معلمنا ؟
قال لهم عيسى " اينما كنتم ، اذهبوا الى يعقوب البار ، الذي من اجله خلقت السماوات و الارض " .


و في هذا القول ذهب فطاحلة العلم المسيحي ان يعقوب البار هذا هو اخو عيسى من ابوه و لا دليل على كلامهم ، فلم يكتب لنا يعقوب البار ، فكيف خلقت السماوات و الارض من اجل يعقوب هذا ؟؟؟؟ من هو يعقوب المشار اليه ؟؟؟؟
و لحل هذه العقدة علينا ان نفتح سفر اشعياء الاصحاح 42 العدد 1 ....
“Here is my servant,whom I uphold,
my chosen onein whom I delight; NIV
هذا هو عبدي ، الذي اعضده

Here is Avdi [Moshiach, see Zech 3:8; Isa 52:13], whom I uphold; الترجمة الارذوكسية
هذا هو عبدي (المسيح - انظر زكريا 3- 8 , اشعياء 52 – 13 ) ....

Jacob is my servant, I will help him: Israel is my chosen, … Septua

النسخة السبيعينة تقول يعقوب عبدي ...... اسرائيل مختاري


اذن المعضلة تم حلها

المقصود بالعبد هنا هو المسيح .... نبؤة عن المسيح

يعقوب سمي ..... اسرائيل .... و اسرائيل تعني عبد الله أي عبدي
اذن : يعقوب = اسرائيل = عبدي = المسيح = أحمد المسيح المنتظر



ملحوظة ... :

بعض الترجمات لجأت الى التلاعب بترجمة يعقوب هنا في الانجيل الى جيمس james ..... المقابل الانجليزي لكلمة يعقوب .....



المقصود بيعقوب هنا هو اسرائيل التي تعني عبد الله ...... و كانت النسخة اليونانية تقول يعقوب بدلا من عبدي و هنا اشارة لسيدنا محمد صلى الله عليه و سلم و الذي من اجله خلقت السماوات و الارض

لقد كتبت الكلمة بناء على نبوءة قالها اشعياء عن العبد عبد الله و التي تعني بالعبرية ، اسرائيل و التي ترجمت في اليونانية الى يعقوب ، لان مترجم اليونانية فهم ان المشار بكلمة اسرائيل هو يعقوب ، و كل اباء الكنيسة من القرن الميلادي الاول يقولون ان هذا ينطبق عن المسيح

الاستشهاد من اباء الكنيسة


Dialogue of Justin, Philosopher and Martyr, with Trypho — Justin Martyr

But if you knew, Trypho," continued I, "who He is that is called at one time the Angel of great counsel,
[2439] and a Man by Ezekiel, and like the Son of man by Daniel, and a Child by Isaiah, and Christ and God to be worshipped by David, and Christ and a Stone by many, and Wisdom by Solomon, and Joseph and Judah and a Star by Moses, and the East by Zechariah, and the Suffering One and Jacob and Israel by Isaiah again,



الرابط


http://biblehub.com/library/justin/d...s_names_of.htm


لهذا رفضت الكنيسة انجيل توماس الذي يبشر بني اخر بعد عيسى هو يعقوب او عبد الله او اسرائيل و هو الذي من اجله خلقت السماوات و الارض



للحوار بقية


احسنت اخى بارك الله فيك ...... متابـــــــــــــــــــــــــــــع





رد باقتباس
الأعضاء الذين شكروا النسر المصرى على المشاركة :
   
  رقم المشاركة :3  (رابط المشاركة)
قديم 31.08.2015, 20:08

المدافع الحق

عضو

______________

المدافع الحق غير موجود

الملف الشخصي
التسجيـــــل: 19.08.2012
الجــــنـــــس: ذكر
الــديــــانــة: الإسلام
المشاركات: 286  [ عرض ]
آخــــر نــشــاط
18.02.2021 (17:37)
تم شكره 132 مرة في 85 مشاركة
افتراضي


بسم الله الرحمن الرحيم

بارك الله فيك اخي الفاضل "النسر المصري "





رد باقتباس
   
  رقم المشاركة :4  (رابط المشاركة)
قديم 04.09.2015, 03:46

د/ عبد الرحمن

مدير المنتدى

______________

د/ عبد الرحمن غير موجود

الملف الشخصي
التسجيـــــل: 05.08.2010
الجــــنـــــس: ذكر
الــديــــانــة: الإسلام
المشاركات: 3.945  [ عرض ]
آخــــر نــشــاط
28.11.2020 (00:05)
تم شكره 1.073 مرة في 698 مشاركة
افتراضي


جزاكم الله خيرا أخى الكريم
و هذا موضوع مشابه
(إنجيل توما و النبي العاقب)
http://www.ebnmaryam.com/vb/t9354.html

و كلمة يعقوب لها نفس معنى العاقب أي قد يكون النبي الأخير الذى جاء عقب من سبقه من الأنبياء عليهم جميعا الصلاة و السلام
اقتباس
يعقوب سمي ..... اسرائيل .... و اسرائيل تعني عبد الله أي عبدي
اذن : يعقوب = اسرائيل = عبدي = المسيح = أحمد المسيح المنتظر

لى تعليق على هذا يا أخى الكريم
كلمة إسرائيل معناها (يجاهد مع الله) و ليس معناها (عبد الله) فيما أعلم
و هذا قاموس الكتاب المقدس
http://st-takla.org/Full-Free-Coptic...1_A/A_249.html

اقتباس
قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

إِسْرَائِيل | بني اسرائيل | مملكة إسرائيل
(المملكة الشمالية)



← اللغة الإنجليزية: Israel - اللغة العبرية: מְדִינַת יִשְׂרָאֵל - اللغة اليونانية: Ισραήλ - اللغة القبطية: Icrahl (اختصار: Picl) - اللغة الأمهرية: እስራኤል.

معنى هذا الاسم العبري יִשְׂרָאֵל‎ "يجاهد مع الله" أو "الله يصارع"

و أما أشعياء 42 فهى من أوضح إن لم تكن أوضح النبوءات عن النبي صلى الله عليه و سلم
راجع هذا
النبي الكريم في أشعياء 42
http://www.ebnmaryam.com/vb/t184032.html

و أما دخول كلمة (إسرائيل) و (يعقوب) في الترجمة السبعينية للعهد القديم فهى لأن المترجمين اليهود الذين قاموا بعمل النرجمة السبعينية ظنوا بأن العبد المختار هنا المراد به بنى إسرائيل غير أن قراءة النص تدل على أن المقصود هو النبي صلى الله عليه و سلم بهذه النبوءة فهى تتحدث عن قيدار أي العرب و جبل سلع في المدينة المنورة كما يتبين من الرابط السابق

و جزاكم الله خيرا و بارك الله فيك







توقيع د/ عبد الرحمن

- ألا أدلك على ما هو أكثر من ذكرك الله الليل مع النهار ؟ تقول : الحمد لله عدد ما خلق ، الحمد لله ملء ما خلق ، الحمد لله عدد ما في السموات وما في الأرض ، الحمد لله عدد ما أحصى كتابه ، والحمد لله على ما أحصى كتابه ، والحمد لله عدد كل شيء ، والحمد لله ملء كل شيء ، وتسبح الله مثلهن . تعلمهن وعلمهن عقبك من بعدك

الراوي:أبو أمامة الباهلي المحدث:الألباني - المصدر:صحيح الجامع- الصفحة أو الرقم:2615
خلاصة حكم المحدث:صحيح
( يا أيها الناس اتقوا ربكم الذي خلقكم من نفس واحدة )
ثم وصف تعالى ذكره نفسه بأنه المتوحد بخلق جميع الأنام من شخص واحد ، معرفا عباده كيف كان مبتدأ إنشائه ذلك من النفس الواحدة ، ومنبههم بذلك على أن جميعهم بنو رجل واحد وأم واحدة وأن بعضهم من بعض ، وأن حق بعضهم على بعض واجب وجوب حق الأخ على أخيه ، لاجتماعهم في النسب إلى أب واحد وأم واحدة وأن الذي يلزمهم من رعاية بعضهم حق بعض ، وإن بعد التلاقي في النسب إلى الأب الجامع بينهم ، مثل الذي يلزمهم من ذلك في النسب الأدنى وعاطفا بذلك بعضهم على بعض ، ليتناصفوا ولا يتظالموا ، وليبذل القوي من نفسه للضعيف حقه بالمعروف على ما ألزمه الله له (تفسير الطبرى)


رد باقتباس
الأعضاء الذين شكروا د/ عبد الرحمن على المشاركة :
   
  رقم المشاركة :5  (رابط المشاركة)
قديم 04.09.2015, 09:57

المدافع الحق

عضو

______________

المدافع الحق غير موجود

الملف الشخصي
التسجيـــــل: 19.08.2012
الجــــنـــــس: ذكر
الــديــــانــة: الإسلام
المشاركات: 286  [ عرض ]
آخــــر نــشــاط
18.02.2021 (17:37)
تم شكره 132 مرة في 85 مشاركة
افتراضي السلام عليكم


السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

إن المعلومة التي خلفها نص اشعياء 42 هو ان العبد المقصود سواء ذكرته الترجمة السبعينية تحت مسمى يعقوب أو اسرائيل فإنها لا تخرج من كون المشار اليه هنا هو المسيح المنتظر او النبي الخاتم و هذا باعتراف آباء الكنيسة .......... و لقد اتيت لكم بدليل أن اباء الكنيسة كانوا يعتمدون على نص السبعينية و هذه النسخة هي التي كانت معتمدة بالنسبة لقارئ اليونانية و لذلك فكاتب انجيل توماس استخدم كلمة " يعقوب " للاشارة للمسيح المنتظر و مرجعه هو نص اشعياء 42 .

اتفق معك أن النص في العبرية خرج لنا بصيغة " عبدي " و لكن مترجم السبعينية فهم النص على اساس ان العبد هنا و المشار اليه هو يعقوب أو اسرائيل .... و ربما كان متعمد لذلك لابعاد المعنى عن النبي العبد المختار أحمد و الدليل انه ترجم كلمة "أحمد" الى الكلمة العبرية " اتمك " و التي تعني " اساند أو عضد " ...... و سواء كان عن قصد او عن غير قصد فيعقوب هذا كان نبؤة عن المسيح ... و الذي من اجله خلقت السماوات و الارض ..... فلا مجال للتنصل من ان يعقوب هنا هو ذلك العبد و لا مفر من الاعتراف بذلك ........... و الدليل القاطع هو رفض الانجيل ككل من قبل الكنيسة الاولى ..........

......................................

ربما خانني التعبير ..... فيعقوب و اسرائيل وجهان لعملة واحدة .... فمن المرجح أن ناسخ السبعينية استبدل كلمة عبدي بلفظة يعقوب - و يعقوب و اسرائيل مسميات لشخص واحد ليس المراد به يعقوب بن اسحق و انما المراد به هو الاشارة للمسيح " احمد " و لان اليونانية كانت هى لغة العالم حينئذ ، عرف الناس المسيح القادم تحت مسمى " يعقوب " أو كما يقول انجيل توماس العبد البار يعقوب .....

اباء الكنيسة قبل مجمع نيقية اقراو بأن يعقوب المشار اليه في اشعياء 42 هو اشارة للمسيح ..........







الترجوم ايضا





لذلك لو عرفنا يعقوب الذي من اجله خلقت السماوات و الارض بناء على كلام اباء الكنيسة المعتمدين و الذي يقبل كلامهم المسيحي في ايامنا هذه فان النتيجة تكون هي أن يعقوب هو المسيح الذي تنتظره الامم و العبد البار ........ و يتطابق هذا مع ما جاء في الانجيل الغنوصي ، انجيل توماس و الذي بالطبع رفضه اباء الكنيسة لانه يبشر بمسيح أخر بعد عيسى عليه السلام ...........


للحوار بقية





الصور المصغرة للملفات المرفقة
اضغط على الصورة لعرض أكبر
الاسم: 666.jpg
المشاهدات: 897
الحجم: 384,2 كيلوبايت
الرقم: 5500   اضغط على الصورة لعرض أكبر
الاسم: ترجوم اشعياء عبدي المشار اليها هو المسيح ترجمت الى يعقوب اسرائيل عبد الله.jpg
المشاهدات: 1440
الحجم: 307,0 كيلوبايت
الرقم: 5501  
S أفحص الملف المرفق بأي برنامج مضاد للفيروسات
S قم بمراسلة مشرف القسم بخصوص أي مرفق يوجد به فيروس
S منتديات كلمة سواء الدعوية للحوار الإسلامي المسيحي غير مسؤولة عن ما يحتويه المرفق من بيانات

آخر تعديل بواسطة المدافع الحق بتاريخ 04.09.2015 الساعة 10:00 .
رد باقتباس
   
  رقم المشاركة :6  (رابط المشاركة)
قديم 04.09.2015, 11:04

المدافع الحق

عضو

______________

المدافع الحق غير موجود

الملف الشخصي
التسجيـــــل: 19.08.2012
الجــــنـــــس: ذكر
الــديــــانــة: الإسلام
المشاركات: 286  [ عرض ]
آخــــر نــشــاط
18.02.2021 (17:37)
تم شكره 132 مرة في 85 مشاركة
افتراضي معنى كلمة اسرائيل


Etymology of the name Israel
The meaning of the name Israel is not clear, but yet it's huge. The meaning of Israel is not singular and distinct, but consists of many nuances and facets and bulges with theological significance. Judging from Genesis 32:28, the form ישראל(Israel) appears to be a compilation of two elements. The first one is the noun אל(El), the common abbreviation of Elohim, meaning God: ……….
أصل كلمة اسرائيل لغوياً :
إن معنى كلمة اسرائيل ليس واضحاً ، علاوة على ذلك فهو واسع و كبير . إن الكلمة ليس مفردة (مفرد و جمع) و محددة ، و لكنها تشمل على العديد من الفروق الدقيقة و الظاهرة و التي تظهر في معنى لاهوتي . و بالرجوع الى سفر التكوين 32 – 28 فإن الصيغة اسرائيل يبدو انها مركبة من مقطعين .... الأول هو אל(El) و هو اختصار معروف لكلمة ألوهيم ، و التي تعني الله .....
The second part of our name appears to be related to the verb שרה I (sara I):
The basic meaning of the root שׂרר(srr) is unclear but a similar root-verb in Assyrian, sararu means to rise in splendor (of the sun, for instance). BDB Theological Dictionary, however, deems to connection dubious. The Bible reflects this root in two closely related nouns and a denominative verb:
  • The masculine noun שׂר(sar), meaning chief or ruler. This common noun mostly denotes a social structure's sub-chief, like a clan head (Numbers 21:18) or regional ruler (Judges 9:30). In a few occasions the שׂר(sar) is an angelic captain (Joshua 5:14, Daniel 10:13).
  • The feminine equivalent שׂרה(sara), denoting a princess or noble lady (Judges 5:29, Isaiah 49:23).
  • The denominative verb שׂרר(sarar), meaning to be or act as a שׂר(sar), or in short: to rule or exercise dominion (Isaiah 32:1, Esther 1:22).
المقطع الثاني و هو مرتبط بالفعل ( سره ) :
المعنى الاساسي للجذر ( سرر ) غير واضح و لكن نفس جذر الفعل في اللغة الاشورية ، " سارارو " تعني يرتقي في بهاء ( الشمس ... ) و لكن القاموس اللاهوتي يقول أن المعنى يبدو مشكوك فيه . ظهر هذا الجذر في الكتاب المقدس في اسم و فعل متقاربين كالتالي :
- الاسم المذكر - سر ، و الذي يعني ، رئيس أو حاكم ، هذا الاسم الشائع يستخدم في التركيبات الاجتماعية لقيادات شبه زعيمة مثل كبير القبيلة كما في ( سفر العدد 21 – 18 ) أو حاكم محلي كما في القضاة . في استخدامات اخرى نجده يشير الى رئيس ملائكي .
- المقابل المؤنث منه : (سارا) يعني أميرة أو سيدة شريفة ....
- الفعل ( سرر ) يعني يعني يتصرف أو يفعل كالامراء أو السادة ، أو بالايجاز فهو يعني يحكم أو يمارس السيطرة كما في اشعياء 32 – 1 .


The root שׁרר(srr) appears to be related to words in cognate languages that have to do with firmness and hardness and even to be substantial and truthful. Perhaps it's a coincidence but these qualities are obviously those of a righteous ruler. The usages of this root in the Bible reveal this root's secondary charge of centrality, also a characteristic of a king or ruler:
  • The masculine noun שׁר(shor) meaning umbilical cord (Proverbs 3:8, Ezekiel 16:4).
  • The feminine noun שׁרה(shera), meaning bracelet (Genesis 24:22, Isaiah 3:19).
  • The masculine noun שׁריר(sharir), apparently denoting a sinew or muscle (Job 40:16 only).
  • The feminine noun שׁרירות(sherirut) or שׁררות(sherirut), meaning firmness in a negative sense: stubbornness. This noun is used always in a context with the noun לב(leb), meaning heart, the central-most organ and the Biblical seat of the mind.
الجذر ( سرر ) يبدو انه قريب لكلمة في لغة سامية شقيقة كالحزم و الصلابة أو ان تكون رصين أو موثوق بك . ربما يكون ذلك صدفة لأن هذه الصفات من الواضح أنها تخص حاكم بار . استخدام هذا الجذر في الكتاب المقدس يتمركز حول صفات ملك او حاكم :
- الاسم المذكر " شور " تعني الحبل السري كما في ( الامثال 3 – 8 ... )
- الاسم المؤنث " شيرا " تعني إسورة كما في التكوين 24 – 22 ....
- الاسم المذكر شارير و تعني عضلة أو " وتر " كما في ايوب
- الاسم المؤنث شيريروت و تعني حزم في صيغة نفي .. العناد و الصلابة . يستخدم هذا الاسم في الغالب في سياق الاسم "لب" و الذي يعني قلب ، العضو المركزي و المسمى التوراتي للعقل .
>>>>>>>>>>

و المهم في كل هذا هو فعل ( سره ) שׂרה
The meaning of the verb שׂרה (sara I) is uncertain and explained in many ways, chiefly because it is limited to contexts which discuss the struggle of Jacob with the Angel of YHWH (Genesis 32:29 and Hosea 12:4 only), insinuating that where our language uses the common verb 'struggle,' the Hebrew uses a word that is specifically reserved for a certain action: the action of struggling with God.
إن معنى فعل سره שׂרה غير واضح و يمكن تفسيره بعدة طرق ، و هذا في الاساس لان هذا الفعل مقصور الاستخدام على قصة مصارعة يعقوب مع ملاك الرب المذكورة في التكوبن 32 – 29 ..... و هوشع 12 – 4 فقط ، مدخلة في الذهن المعنى الانجليزي الذي نستخدمه في لغتنا و هو " يصارع " struggle بينما في اللغة العبرية تستخدم هذه الكلمة لنشاط معين و محدد و هو الكفاح و النضال مع الله .
و من هنا يجوز ان يكون المعنى المراد هو العبادة ، و هذا ما يشير اليه المعنى و ليس كما صورته التوراة انه يصارع ملاكا فيصرعه ........... و الله اعلى و اعلم
الموقع على الشبكة لمزيد من المعلومات ....
http://www.abarim-publications.com/M...l#.VelDAn1rrK8


و من هنا نرى ان العلماء احتاروا في تحديد معنى كلمة اسرائيل .....





رد باقتباس
رد

العلامات المرجعية

الكلمات الدلالية
؟؟؟؟؟, لماذا, الدين, الغنوشي, توماس


الذين يشاهدون هذا الموضوع الآن : 1 ( 0من الأعضاء 1 من الزوار )
 
أدوات الموضوع
أنواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة موضوعات جديدة
لا تستطيع إضافة رد
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

رمز BB تمكين
رمز[IMG]تمكين
رمز HTML تعطيل

الانتقال السريع

الموضوعات المتماثلة
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى ردود آخر مشاركة
لماذا الإسلام هو الدين الحق ؟ د/مسلمة تعرف على الإسلام من أهله 0 06.10.2013 03:20
لماذا سمي الدين الإسلامي بالإسلام ؟ د/مسلمة دعم المسلمين الجدد 2 19.03.2013 08:22
لماذا صمتت إيرلندا عن إعتداءات رجال الدين على الأطفال؟ Ahmed_Negm غرائب و ثمار النصرانية 0 24.04.2010 18:02
مُفـَاجـأة كُبـــرى منذ خمس ساعات اكتشفت فى نجع حمادى .. إنجيل توماس elqurssan المخطوطات و الدراسات النقدية 0 19.06.2009 21:40



لوّن صفحتك :