آخر 20 مشاركات
سورة الفتح : الشيخ القارئ بكر حسن عيسى (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          القارئ عبدالرازق بوكار : سورة المزمل والمدثر والقيامة (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          مريم غالي : الفتاة المسيحية التي اعتنقت الإسلام وفضــحت رجالات الكنيسة (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          الجنّة في الكتاب و السُّنّة (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          Enfant pendu au nom de la Bible (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          فضح الكنيسة ببلاد العم سام و ممارساتها ! (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          سورة الأنعام : الشيخ القارئ هزاع البلوشي (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          قد أفلح المؤمنون (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          الربّ المزعوم يعيش عالة على النساء !! (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          فَعلمتُ أنِّي عَبْدُ سُوء (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          تلاوة من سورة الحجر : القارئ عمر سليمان (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          من أين أتى هذا الإجرام ؟؟؟!!! (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          من أين أتى هذا الإجرام ؟؟؟!!! (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          تلاوة من سورة الرعد : الشيخ القارئ أحمد خضيرة (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          Koran auf deutsch mit Erklärung Sura 19 - Maria (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          تلاوة مؤثرة تهز القلوب (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          إثبات تحريف كتابهم المقدس من الكتب المسيحية (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          كاهن مسيحي يسخر من القرآن في صفحته (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          قصة آدم عليه السلام كما خلدها القرآن الكريم في سوره الأعراف (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )           »          تلاوة خاشعة من سورة القصص : الشيخ القارئ عبدالله الجهني (الكاتـب : * إسلامي عزّي * - )


 
 
أدوات الموضوع أنواع عرض الموضوع
   
  رقم المشاركة :14  (رابط المشاركة)
قديم 17.05.2012, 09:33
صور إبراهيم قندلفت (يحيى أبو صبيح الإلياسي) الرمزية

عضو شرف المنتدى

______________

إبراهيم قندلفت (يحيى أبو صبيح الإلياسي) غير موجود

الملف الشخصي
التسجيـــــل: 15.03.2012
الجــــنـــــس: ذكر
الــديــــانــة: الإسلام
المشاركات: 358  [ عرض ]
آخــــر نــشــاط
09.07.2014 (18:53)
تم شكره 216 مرة في 117 مشاركة
افتراضي


اقتباس
 اعرض المشاركة المشاركة الأصلية كتبها مجيب الرحمــن

ربهم المزعوم لم يتكلم عن الزواج ... حكاية الزواج دي تمت إضافتها في بعض الترجمات في محاولة يائسة بائسة لتخفيف صدمة النصراني ..


هذه ترجمة الفاندايك :

هو 1 : 2 أول ما كلم الرب هوشع قال الرب لهوشع: ((اذهب خذ لنفسك امرأة زنى وأولاد زنى لأن الأرض قد زنت زنى تاركة الرب!)).

و كما ترى هذه دعوة إلى الرذيلة و لا يوجد أي كلام عن الزواج !

الترجمة المشتركة :

هو 1 : 2 لمَّا بدأَ الرّبُّ يتكلَّمُ بِلِسانِ هُوشَعَ، قالَ الرّبُّ لِهُوشَعَ: ((خُذْ لكَ اَمرأةَ زِنًى، وليكُنْ لكَ مِنها أولادُ زِنًى. لأنَّ أهلَ الأرضِ كُلَّهُم يَزنونَ في الخفيةِ عنِّي أنا الرّبُّ))

و كما ترى هذه دعوة إلى الرذيلة و لا يوجد أي كلام عن الزواج !

الترجمة الكاثوليكية :

هو 1 : 2 بدءُ كَلامَ الرَّبِّ بِلِسانِ هوشعَ. قالَ الرَّبُّ لِهوشعَ: (( إِنطَلِقْ فآتَخِذْ لَكَ امرَأةَ زِنًى وأَولادَ زِنىً، فإِنَّ الأَرضَ تَزني زِنًى بِآريدادِها عنِ الرَّبّ )).

و كما ترى هذه دعوة إلى الرذيلة و لا يوجد أي كلام عن الزواج !

ترجمة كتاب الحياة :

هو 1 : 2 وَأَوَّلُ مَا خَاطَبَ الرَّبُّ بِهِ هُوشَعَ أَنَّهُ قَالَ لَهُ: «اذْهَبْ وَتَزَوَّجْ مِنْ عَاهِرَةٍ، تُنْجِبُ لَكَ أَبْنَاءَ زِنًى، لأَنَّ الأَرْضَ قَدْ زَنَتْ إِذْ تَرَكَتِ الرَّبَّ».

و كما ترى هذه محاولة بائسة للتلاعب بالترجمة .. و لا يزال المعنى قذِراً ..
.................
و النصراني مسكين مخدوع و يجد نفسه بين أحد خيارين:

الأول : أن يوافق على أن هذا هو كلام " ربهم " و يكون ربهم لا يستحق أن يُعبَدْ لأنه فاحش و يأمر بالفحشاء ..

و الثاني : أن يعترف بأن هذا كلام شخص وضيع أضافه إلى كتابهم و نَسَبَه إلى " ربهم " و يكون بذلك يعترف بتحريف الكتاب .

..............


أثابك الله في الدنيا والآخرة أخي الأستاذ مجيب الرحمن.
حقاً أحياناً الحس السليم يُنسيك بعض فحش ما تقرأه في الكتاب المقدس.

ومعك حق ترجمة الحياة وتفسيرها "التطبيقي" محاولة بائسة لتزيين الباطل.

الله ـ أعني إله الكتاب المقدس ـ أمر باتخاذ عاهرة.





رد باقتباس
 

العلامات المرجعية

الكلمات الدلالية
نفسه, بالخروف؟!, ترضى, تعبد, يامسيحي, يشبه


الذين يشاهدون هذا الموضوع الآن : 1 ( 0من الأعضاء 1 من الزوار )
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة موضوعات جديدة
لا تستطيع إضافة رد
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

رمز BB تمكين
رمز[IMG]تمكين
رمز HTML تعطيل

الانتقال السريع

الموضوعات المتماثلة
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى ردود آخر مشاركة
كم إلها تعبد يا نصراني؟! زهراء التثليث و الألوهية و الصلب و الفداء 10 26.07.2011 14:04
يامسلم ، يامسيحي شوفوا اليهودي بيقول عنكم ايه ( فيديو ) كلام متدرب القسم النصراني العام 1 21.06.2011 18:19
ليكن لك خِبء من عمل صالح د/مسلمة القسم الإسلامي العام 9 21.01.2011 13:37
هل ترضى أن يكون جبل أفضل منك ؟ الصارم الصقيل العقيدة و الفقه 5 09.05.2010 00:43



لوّن صفحتك :