الموضوع
:
حقل دما ام حقل الشبيه
اعرض مشاركة منفردة
Tweet
Share
رقم المشاركة :
6
(رابط المشاركة)
11.07.2015, 05:13
النسر المصرى
مجموعة مقارنة الأديان
______________
الملف الشخصي
التسجيـــــل:
01.05.2014
الجــــنـــــس:
ذكر
الــديــــانــة:
الإسلام
المشاركات:
316
[
عرض
]
آخــــر نــشــاط
20.01.2024 (13:26)
تم شكره 101 مرة في 81 مشاركة
اقتباس
المشاركة الأصلية كتبها
* إسلامي عزّي *
من المصدر ذاته الذي استشهدتَ به أخي الكريم
[ 1 ]
،
الكلمة
العبرية
דָּמָה
"
دماه
" / دالت. ميم . هي / هِيَ ذاتها وعينها الكلمة الأرامية
ܕ݁ܡܵܐ
"
دما
" و التي منطوقها العبري
דּמָא
/ دالت .ميم . ألف / والتي تفيد معنى "التشبّه بــ " أو "تقمّص لدور ".
معبود الكنيسة كان يتكلّم الأرامية ، و هي اللّغة ذاتها التي استعملها عندما صرخ طالبا العون و المدد من الآب ولكن ما من مُجيب
[ 2 ]
!
أسفله كلمتا "
حقل
" و "
دما
" كما وردتا في نص أعمال الرسل 1:19السّرياني - السريانية لهجة آرامية
[ 3 ]
- :
ܘܗܝܼ ܗܵܕ݂ܹܐ ܐܸܬ݂ܝܲܕ݂ܥܲܬ݂ ܠܟ݂ܼܠܗܘܿܢ ܕ݁ܥܵܡܪܝܼܢ ܒ݁ܐܘܿܪܹܫܠܸܡ ܘܗܵܟ݂ܲܢܵܐ ܐܸܬ݂ܩܲܪܝܲܬ݂ ܩܪܝܼܬ݂ܵܐ ܗܵܝ ܒ݁ܠܸܫܵܢܹܗ ܕ݁ܲܐܬ݂ܪܵܐ
ܚܩܲܠ
ܕ݁ܡܵܐ
[ 4 ]
ܕ݁ܐܝܼܬ݂ܲܘܗ݈ܝ ܬ݁ܘܿܪܓ݁ܵܡܵܗ ܩܘܿܪܝܲܬ݂ ܕܸ݁ܡ
وإليكم معنى كلمة
ܕ݁ܡܵܐ
"
دما
"
[ 5 ]
كما هو واضح أعلاه معنى كلمة ''
دما
'' يدور دائما في فلك الشّبيه و المثيل و المقلّد المتقمّص لدور"
imitator
"
----------------
المراجع :
[ 1 ]
http://www.blueletterbible.org/lang/...gs=H1819&t=KJV
[ 2 ]
إلوي إلوي لما شبقتني
مرقس 15 : 34
[ 3 ]
http://st-takla.org/Full-Free-Coptic...1_A/A_183.html
[ 4 ]
ܚܩܲܠ
= حقل
ܕ݁ܡܵܐ= دما
[ 5 ]
قاموس William Jennings
بارك الله فيك اخى الكريم
المزيد من مواضيعي
يسوع يحذر من الانبياء الكذبة الذئاب ويقصد بولس
الرد على سلسلة تبرير حروب العهد القديم _تكوين 14_
سبحانك ربي ما أوسع رحمتك!
هل كذب يسوع ؟ : لانهم سمعوا صوت الرب ورأوا هيئتة
اليشع فعل مالم ولن يفعله يسوع فى اقامة الموتى
ميسى لاعب كرة القدم والسامرية
الله يمحو عنه اربعين خطيئة فمن يكون؟
الرد على سلسلة تبرير حروب العهد القديم اولا (الخروج 14)
2 أعضاء قالوا شكراً لـ النسر المصرى على المشاركة المفيدة:
* إسلامي عزّي *
,
احمد البابلي
النسر المصرى
اعرض الملف الشخصي
إرسال رسالة خاصة إلى النسر المصرى
إيجاد كل مشاركات النسر المصرى
إحصائيات المشاركات
عدد المواضيع
92
عدد الـــــردود
224
المجمــــــــوع
316