بكة .. ولو كره الكافرون

[د/ عبد الرحمن]

جزاكم الله خير أختنا الفاضلة على النقل الطيب
و على الرغم من أن الموضوع كتب عنه الكثيرون إلا أن المعلومة التالية :

اقتباس أما الوجه الآخر: فلو سلَّمنا جدلاً بسـلامة النــص العبــراني، فالفــرق بين (صِ ـ ي ـ و ـ ن) أي: (صهيـــون) و (صَ ـ ي ـ و ـ ن) أي: (الأرض القاحلة) هو حركة الحرف الأول، عِلماً بأن هذه الحركات أُلحقَت بالنص العبراني بعد كتابته بأكثر من ألف عام، وكان ذلك بناءً على ما رآه أحبار اليهود المعروفون بالـ «مَسوريِّين»، وفيها من الأغلاط المقصودة وغير المقصودة ما يعترف به أشهر علمائهم من أمثال: «جيمس بار» وغيره. وبناءً عليه لا يُسلَّم لأولئك البُهت بأن الكلمة محرَّكة بالكسر لا الفتح. وبهذا المعنى تُرجم (إشعياء 25: 5): «كحَرٍّ في يَبَسٍ (صَيون) تَخفض ضجيج الأعاجم». وكذا (إشعياء 32: 2): «كسواقي ماءٍ في مكان يابِس (صَيون)». وبه ينبغي أن يترجم نص المزامير السابق هكــــذا: «يُـــــــرون قــــَدام الله بأرض غير ذات زرع».

بالفعل جديدة و هامة و مفيدة
موضوع مشابه :
https://www.kalemasawaa.com/vb/t18731.html

للمزيد من مواضيعي

 

[* إسلامي عزّي *]

مهما حرّفوا ، ومهما بدّلوا و غيروا ستبقى : بكة ،،،، ولو كره الكافرون !!!!
بارك الله فيكم أختنا الفاضلة زهراء

المزيد من مواضيعي

رشيد الأناشيد اتفضح عند الأجانب !

القمص مكاري يونان : العقائد المسيحية لا يقبلها عقل !

معجزة أم خدعة ؟؟

سورة المعارج كاملةً : الشّيخ القارئ محمد عُبادة

La France est sous le choc ! La démocratie vit-elle une crise ???

War Jesus verheiratet

Tarawih _ 2021 /25

# أعظم_سجين_في_التاريخ / 1

توقيع * إسلامي عزّي *

لوقا 3:8 ترجمة سميث وفاندايك وَيُوَنَّا امْرَأَةُ خُوزِي وَكِيلِ هِيرُودُسَ وَسُوسَنَّةُ وَأُخَرُ كَثِيرَاتٌ كُنَّ يَخْدِمْنَهُ مِنْ أَمْوَالِهِنَّ. **** https://mp3quran.net/ar/balilah سُبحان الذي يـُطعـِمُ ولا يُطعَم ، منّ علينا وهدانا ، و أعطانا و آوانا ، وكلّ بلاء حسن أبلانا ، الحمدُ لله حمداً حمداً ، الحمدُ لله حمداً يعدلُ حمدَ الملائكة المُسبّحين ، و الأنبياء و المُرسلين ، الحمدُ لله حمدًا كثيراً طيّبا مُطيّبا مُباركاً فيه ، كما يُحبّ ربّنا و يرضى ، اللهمّ لكَ الحمدُ في أرضك ، ولك الحمدُ فوق سماواتك ، لكَ الحمدُ حتّى ترضى ، ولكَ الحمدُ إذا رضيتَ ، ولكَ الحمدُ بعد الرضى ، اللهمّ لك الحمدُ حمداً كثيراً يملأ السماوات العلى ، يملأ الأرض و مابينهما ، تباركتَ ربّنا وتعالَيتَ .