[a.s]

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبها د/مسلمة إن نفعك المقطع قد ينفعك ترجمة Elohiym من قاموس سترونج العبري http://www.blueletterbible.org/lang/...gs=H430&t=KJV# مع ملاحظة ما تم تظليله في The Gesenius's Lexicon transliterates ELOH, ELOHIYM see ELWH (related entry) وكيف أنه أشار إلى أنها تعني الله في العربية كما أشار إلى العلاقة المباشرة بين عبارة " لا إله إلا الله " الإسلامية وما ورد في التثنية: 4: 35: فاندايك: 35-4 والرّبُّ أراكُم ذلِكَ كُلَّهُ لتعلَموا أنَّهُ هوَ الإلهُ ولا إلهٌ سِواهُ. KJV: DEU-4-35: Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the LORD he is God; there is none else beside him. _____________________ مع ملاحظة أن معجم الـ The Gesenius's Lexicon transliterates قد كتب بواسطة Heinrich Friedrich Wilhelm Gesenius يطلق عليه أبو العبرية الحديثة فيما يخص المعاجم http://www.blueletterbible.org/study/lexica/gesenius/ بعضنا قد حاور نصارى باللغة الإنجليزية والبعض الآخر يتقن الإنجليزية .. لذا قد يكون نافعًا في بعض الأحيان أختي الكريمة أن تضعي السؤال نفسه وجعل الله ما تقومين به في ميزان حسناتك

بارك الله فيك، بالفعل استفدت ممّا قدمت لك جزيل الشكر.

المزيد من مواضيعي

Embryology in the Quran: Was it quoted? Is it scientifically accurate? Clarifying Misconceptions

سؤال: دلائل مصداقية قصة أهل الكهف في القرآن الكريم

ورود اسم "الله" فيما سبق من الكتب

ردا على كتاب وهم الإله

ستون سؤالاً لأهل المسيحية

وليس يظلم قلب وللب فيه جذوة

قضية حمزة كشغري وحرية الرأي