حتى تشرفني بالحضور أيها الضيف ... إليك كلمة (صارعه) من نص التاناخ
هذا هو النص العبري للعدد الذي يقول (صارعه إنسان حتى طلوع الفجر)
וַיִּוָּתֵר יַעֲקֹב, לְבַדּוֹ; וַיֵּאָבֵק אִישׁ עִמּוֹ, עַד עֲלוֹת הַשָּׁחַר.
هل تتفضل وتترجم لنا هذه الكلمة العبرية וַיֵּאָבֵק ؟؟؟
ترجمها إلى العربية مرة وإلى الإنجليزية مرة أخرى من فضلك
وترجموها أنتم أيضا يا إخوة حتى يتفضل الضيف بالرد
وأراكم غدا إن شاء الله عز وجل
آخر تعديل بواسطة الليث الضاري بتاريخ
06.07.2010 الساعة 16:46 .