[* إسلامي عزّي *]

بداية نرحّب بالضيف عماد ونتمنى أن يكون باحثا عن الحقَ لا مجادلاً بالباطل العاطل .

حضرتك تقول :

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبها عماد الكتاب المقدس ليس كتاب عربي لكي تحتجوا بالترجمات العربيه فالحجة باللغة الاصل والا فالطرف الاخر من حقة ان يحتج عليكم بترجمات القران وليس من حقكم الاعتراض عليها ! الكتاب المقدس لا يحوي كلمة كافر والا فهاتوا اللغه الاصل واثبتوا وجودها .

أوّلاًً: كلمة " كافر/ كفار " تابثة و موثّقة في كتابكَ الذي تقدّس .
إذا كنتَ تعتبر أن الترجمات العربية للهولي بايبل ليست وحياً إلهياً و بالتالي لا يجوز التعبّد بها فالمسألة فيها نظر !!!!


ثانياً: قدّمنا لكَ الكلمة و معانيها في اللّغة الأصل . فماذا تريد أكثر !
يعني تريدنا أن نصدّق حضرتك و نكذّب مواقع مسيحية معتمدة ؟؟؟


ثالثاً : إعتراضك بخصوص ترجمات القرآن الكريم عكاز مرضوض و حائط مهزوز لا يصحّ الإتّكاء عليه !
ربما لا تعلم عزيزي أن هذه الترجمات هي تقريب لمعاني اللغّة الأصل ( اللغة العربية ) و لا تصحَ الصّلاة بها البتة .

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبها عماد هذا كذب وتدليس على القراء فالكلمة soiled تعني ملطخ او متسخ وليس مدنس او نجس ولا حتى كافر كما تكذبون على اخوتكم المسلمين chaneph khaw-nafe' from 'chaneph' (2610); soiled (i.e. with sin), impious:-- hypocrite(-ical). فالكلمة من معانيها متسخ .. منافق .. غير تقي

نحن هنا لسنا في كنيسة لنكذب على الأتباع لكي يزداد مجد الربّ !
كلّ حرف يُكتب هنا يكون ببيّنة و دليل عزيزي !

أليكَ معنى soiled :

dirty ---------> قذر/ نجس

http://www.thesaurus.com/browse/soiled

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبها عماد هذا كذب وتدليس على القراء فالكلمة soiled تعني ملطخ او متسخ وليس مدنس

إنت كنتَ جاهلاً بالمعاني في اللغة العربية فهذه مشكلتكَ وحدكَ !
ملطّخ و متسخ ومدنّس هي أوجه متعدّدة لعملة واحدة !

مُدَنَّسٌ : [ د ن س ]. ( مفعول مِنْ دَنَّسَ ). :- الْمُدَنَّسُ وَالْمُقَدَّسُ :- : الْمُلَطَّخُ وَالْمُوَسَّخُ بِكُلِّ مَا هُوَ دَنَسٌ
المعجم: الغني

دَنِسٌ : جمع : أَدْناسٌ . [ د ن س ]. ( صيغَةُ فَعِل ). :- رَجُلٌ دَنِسٌ :- : وَسِخٌ ، نَجِسٌ ، مُتَلَطِّخٌ بِالقَبيحِ .

المعجم: الغني


المصدر

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبها عماد هذا كذب وتدليس على القراء فالكلمة soiled تعني ملطخ او متسخ وليس مدنس او نجس ولا حتى كافر كما تكذبون على اخوتكم المسلمين

نحن لانكذب لتتبيث إيمان الرعيّة كما يفعل ذلكَ باطلاً البعض على الجانب الآخر !
شرح الكلمة أمامكَ عزيزي !

×—ض¸×*ضµ×£ =profane = soiled = مُدنَّس = نَجِس = كافر

لديكَ مشكلة في النظر أو حتى في الإستيعاب و الفهم ، هذا ليس مشكلتنا نحن !

bonus من عندي ، إليكَ عزيزي بعض معاني كلمة profane :

كلها معاني تدور في فلك النجاسة و القذارة :

dirty ------------------> قذر / نجس
impure ---------------> غير طاهر

http://www.thesaurus.com/browse/profane

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبها عماد وردت في ترجمة اخرى Sinners in Zion were afraid; trembling seized the flatterers, 'Who will stand up for us against a consuming fire? Who will stand up for us against the everlasting fires?' فالكلمة في اصلها العبري يعني المنافقين 14 ارْتَعَبَ فِي صِهْيَوْنَ الْخُطَاةُ. أَخَذَتِ الرِّعْدَةُ الْمُنَافِقِينَ: «مَنْ مِنَّا يَسْكُنُ فِي نَارٍ آكِلَةٍ؟ مَنْ مِنَّا يَسْكُنُ فِي وَقَائِدَ أَبَدِيَّةٍ؟»

ربما لا تعلم عزيزي أنّ نصوصكم و معاني كلماتها ليست حجة على المسلم !
هذا أوّلاً .
معنى الكلمة العبري الأصل تعني كافر بشهادة مواقعكم المسيحية المعتمدةوهذا حجة عليكَ بوصفكَ أحد رعايا الكنيسة .
كان هذا ثانيا
نسأل الله خالق الكون البديع في هذه الأيام المباركة أن يُزيل الغشاوة عن عينيك و .........قلبكَ !
آمين ياربّ العالمين .

تحياتي .

Attached Thumbnails

   

S أفحص الملف المرفق بأي برنامج مضاد للفيروسات
S قم بمراسلة مشرف القسم بخصوص أي مرفق يوجد به فيروس
S منتديات كلمة سواء الدعوية للحوار الإسلامي المسيحي غير مسؤولة عن ما يحتويه المرفق من بيانات

المزيد من مواضيعي

تلاوة عطرة من سورة الحشر

الرب عانى من أهوال الموت

شهادة مسلم جديد على فراش الموت

800 جثة لأطفال داخل بالوعة منزل تشرف عليه راهبات !!

اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ

Tarawih _ 2021 / 12

سورة البقرة : تلاوة الشيخ القارئ هيثم الجدعاني ( رحمه الله)

ليالي رمضان : أَلَا بِذِكْرِ ٱللَّهِ تَطْمَئِنُّ ٱلْقُلُوبُ

توقيع * إسلامي عزّي *

لوقا 3:8 ترجمة سميث وفاندايك وَيُوَنَّا امْرَأَةُ خُوزِي وَكِيلِ هِيرُودُسَ وَسُوسَنَّةُ وَأُخَرُ كَثِيرَاتٌ كُنَّ يَخْدِمْنَهُ مِنْ أَمْوَالِهِنَّ. **** https://mp3quran.net/ar/balilah سُبحان الذي يـُطعـِمُ ولا يُطعَم ، منّ علينا وهدانا ، و أعطانا و آوانا ، وكلّ بلاء حسن أبلانا ، الحمدُ لله حمداً حمداً ، الحمدُ لله حمداً يعدلُ حمدَ الملائكة المُسبّحين ، و الأنبياء و المُرسلين ، الحمدُ لله حمدًا كثيراً طيّبا مُطيّبا مُباركاً فيه ، كما يُحبّ ربّنا و يرضى ، اللهمّ لكَ الحمدُ في أرضك ، ولك الحمدُ فوق سماواتك ، لكَ الحمدُ حتّى ترضى ، ولكَ الحمدُ إذا رضيتَ ، ولكَ الحمدُ بعد الرضى ، اللهمّ لك الحمدُ حمداً كثيراً يملأ السماوات العلى ، يملأ الأرض و مابينهما ، تباركتَ ربّنا وتعالَيتَ .