
31.07.2014, 15:32
|
|
______________
|
|
الملف الشخصي
التسجيـــــل: |
19.08.2012 |
الجــــنـــــس: |
ذكر |
الــديــــانــة: |
الإسلام |
المشاركات: |
286 [ عرض ] |
آخــــر نــشــاط |
18.02.2021
(18:37) |
تم شكره 132 مرة في 85 مشاركة
|
|
|
|
|
حقيقة مدين
بسم الله الرحمن الرحيم
شكرا لمرورك صديقنا العزيز : إسلامي عزي
للاستزادة
According to Thomas Artzruni, Mecca was the later name for the city called Pharan in the days of Muhammad himself: “At that time {the era of Muhammad} there were some despotic brothers in the regions of Arabia Petraea in the place (called) P’aran {Pharan}, which is now called Mak’a {Mecca}
هذا بالنسبة لمكة :
طبقا للكاتب الأرميني توما أرتزروني ، فإن فاران كانت هي الإسم القديم لمدينة مكة و ذلك أيام سيدنا محمد صلى الله عليه و سلم يقول في كتابه : " في عهد محمد – صلى الله عليه و سلم – كان هناك أخوة مستبدين في منطقة بلاد البتراء العربية في مكان كان يسمى فاران ، و هو الآن يسمى مكة .....
The “city of Midian” to which Muhammad fled from Pharan, and where he joined forces with 12,000 Jews, was defined by Thomas as one of the Midianite cities destroyed in ancient times by the Exodus Israelites, according to the Book of Numbers, chapter 31. “They {the 12,000 Jews who fled from Edessa} took the desert road and went to Arabia to the sons of Ishmael, to the city called Madiam {Midian}, which Israel had destroyed on leaving Egypt in its war with Balak, king of Moab.
و مدينة " مدين " و التي هرب إليها محمد – صلى الله عليه و سلم – من فاران ، و هناك حيث انضم إليه 12000 يهودي ، هذا ما أخبرنا به توما حيث يؤكد أنها هي احدى مدن " مدين " و التي دمرت في الماضي خلال رحلة خروج بني إسرائيل من مصر ، و هذا مدون في سفر العدد ، الاصحاح 31 ، يقول : " خرج 12000 يهودي من منطقة اديسا ( و هي حاران ) متجهين إلى الصحراء ، و منها إلى بلاد العربية ، إلى سلالة بني إسماعيل ، إلى مدينة تسمى مديم " مدين " و التي دمرها بنو إسرائيل بعد رحيلهم من مصر و بدء حروبهم مع بالاق ، ملك مؤاب .... " .
................
زبدة الكلام أن الكاتب إنما أشار إلى أن يثرب هي احدى مدن مدين أو تابعة لمدين و ليس هي ذات المنطقة ، و ربما خانني التعبير ، فالمنطقة بأكملها كانت تسمى مدين ، في الماضي ، ثم بعد زيادة رقعتها و كثرة السكان ظهرت يثرب كجزء لامتداد مدين نفسها ، هذا و الله اعلى و اعلم ....
ما معنى كلمة فاران :
تعني كلمة فاران في اللغة - الاثنين الذين هربوا أو فروا – من فعل فر يفر .... هرب يهرب و هو ما يشير إلى نزوح هاجر و رضيعها إسماعيل الى تلك المنطقة و التي لم تكن مأهولة بالسكان وقتها في واد غير ذي زرع كما اخبر المولى عز و جل ، و لذلك فكلمة فاران هي صيغة المثنى من " فار " أو " هارب " و هو فاران أو هاربان ..... و هو وصف استخدم لان هاجر حاولت من قبل ان تفر من سيدتها عندما وجدها الملاك عند بئر " الحي رأى " و أمرها بالعودة و الخضوع لسيدتها و الا تخاف و لا تحزن لأن سيخرج من ابنها أمة عظيمة ..... و لا خلاف ان تكون كلمة فاران هي نفسها بالعبرية باران فالاقلاب في الكلمات معروف في اللغة السامية جميعها .... و الله الموفق ....
|