[* إسلامي عزّي *]

نقرأ في بحث منشور على موقع www.interbible.org

LA LUNE DANS LE JUDAISME

مكانة القمر عند اليهود





ترجمة : عيد الفصح هو احتفال قديم مرتبط بالقمر ، هو احتفال ليلي يمثل بداية الفصل الحارّ و موسم الحصاد ،، تحوّل هذا اليوم بعد ذلك إلى احتفال بخروج العبرانيين من مصر الـ pesha ( اسم يوم عيدالفصح) الذي يحتفل به يوم 14 نيسان / أبريل ،،
في مثل ذلك اليوم - عيد الفصح اليهودي - في سنة 30 ميلادي ( صُلب) يسوع ،
نص رؤيا يوحنا 6 : 12تحدث عن يوم بدر ( ليلة اكتمال القمر )
[ ثمَّ فَتَحَ الحَمَلُ الخَتْمَ السّادِسَ، فَنَظَرتُ وَإذا بِزِلزالٍ عَظِيمٍ قَدْ حَدَثَ. وَالشَّمسُ أصبَحَتْ سَوداءَ كَلِباسِ الحِدادِ، وَالبَدرُ أصبَحَ كَالدَّمِ. ]

http://www.interbible.org/interBible...s/dib_lune.pdf


رابط ترجمة فرنسي / عربي :

http://translate.google.it/#fr/ar/
---------------

[ ونظرت لما فتح الختم السادس، وإذا زلزلة عظيمة حدثت، والشمس صارت سوداء كمسح من شعر، والقمر صار كالدم ]


تفسير النص أعلاه القس أنطونيوس فكري :




غريب ؟؟؟؟

المسيح شمس ، و الكنيسة قمر .....!
ألا يذكّركم هذا الكلام بهذه الصورة :

قرص شمس (رمز الألوهية العليا ) و هلال ( إشارة للقمر ) فوق رأس yah معبود الفراعنة ...!

للمزيد من مواضيعي