منتديات كلمة سواء الدعوية للحوار الإسلامي المسيحي

منتديات كلمة سواء الدعوية للحوار الإسلامي المسيحي (https://www.kalemasawaa.com/vb/index.php)
-   مصداقية الكتاب المقدس (https://www.kalemasawaa.com/vb/forumdisplay.php?f=15)
-   -   تحريف في موقع تكلا أم في الموسوعة المسيحية العربية ؟ (https://www.kalemasawaa.com/vb/showthread.php?t=764)

إدريسي 02.05.2009 21:22

تحريف في موقع تكلا أم في الموسوعة المسيحية العربية ؟
 
بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

من المفترض أن تكون نسخة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية متطابقة مع النسخة الكاثوليكية فيما يخص الأسفار القانونية الثانية (مقدمة الأسفار القانونية الثانية في موقع تكلا )..

كنت البارحة أقارن سفر دانيال الترجمة الكاثوليكية دار المشرق مع ما جاء في موقع تكلا فلاحظت أن هناك فقرة زائدة في تتمة سفر دانيال في موقع تكلا وهي : [ دانيال 14: 42 فقال الملك ليتق جميع سكان الارض اله دانيال فانه المخلص الصانع الايات والعجائب في الارض وهو الذي انقذ دانيال من جب الاسود.]

http://members.lycos.co.uk/montada12...7riftakla1.gif

http://st-takla.org/pub_oldtest/27_dan.html

هذه الفقرة غير موجودة في الترجمة الكاثوليكية دار المشرق حسب ما جاء في الموسوعة المسيحية العربية :

http://members.lycos.co.uk/montada12...a7riftakla.gif

http://www.albishara.org/readbible.p...ltRzJZcllwOW1F

يتبع مع تحريفات أخرى ..

أبوحمزة السيوطي 03.05.2009 07:39

رد: تحريف في موقع تكلا أم في الموسوعة المسيحية العربية ؟
 
بارك الله فيك أخي الحبيب

ونرجوا من النصارى أن يراسلوا المسئولين عن الموقعين لتدارك الخطأ ..

أو الأفضل مراسلة الروح القدس لتدارك الخطأ !!!!!!!!!!

إدريسي 03.05.2009 17:22

رد: تحريف في موقع تكلا أم في الموسوعة المسيحية العربية ؟
 
جزاكم الله خيرا على مروركم الطيب أخي الحبيب ..

وهذا تحريف آخر انتبهت له الأخت سارة على منتدى البشارة :

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبها ناصرة (المشاركة 68517)
الإصحاح 1
أولا : نصوص مفقودة في موقع الموسوعة :
http://www.albshara.com/forums/imgca...83albshara.jpg
http://www.albshara.com/forums/imgca...84albshara.jpg
ثانيا : إضافة في موقع تكلا أم حذف من موقع الموسوعة؟؟؟ :
لاحظوا أن الفقرة الثانية والثالثة في موقع الموسوعة هما الفقرة الثانية في موقع تكلا ،والفقرة الرابعة في كلا الموقعين كما هي فمن أين جاءت الفقرة (ومن يستقصي الحكمة التي هي سابقة كل شئ) في موقع تكلا ؟؟؟؟؟؟
http://www.albshara.com/forums/imgca...85albshara.jpg
http://www.albshara.com/forums/imgca...86albshara.jpg
هنا سفر يسوع بن سيراخ في موقع تكلا
هنا يسو بن سيراخ في موقع الموسوعة


إدريسي 03.05.2009 17:31

رد: تحريف في موقع تكلا أم في الموسوعة المسيحية العربية ؟
 

وهذا تحريف آخر في نسخة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية على موقع تكلا .. انتبه له أستاذنا البتار على منتدى ابن مريم :

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبها السيف البتار (المشاركة 197289)
سفر يشوع بن سيراخ
الإصحاح الـ 29 من النسخة الأرثوذكسية لا تحتوي على الأعداد 16 و 17 ولا يوجد نصوص لهما .

http://www.ebnmaryam.com/vb/attachme...0&d=1188769263

أين الفقرتان ؟ أكلتهم القطة ؟




إدريسي 03.05.2009 17:40

رد: تحريف في موقع تكلا أم في الموسوعة المسيحية العربية ؟
 
المزمور 151 الموجود في نسخة الكنيسة المصرية الأورثوذكسية على موقع تكلا لا وجود له عند الكاثوليك لأنهم لا يعترفون بقانونيته أصلا !



المزمور 151 هو مزمور لا نجده في جميع نسخ الكتاب المقدس في العالم لمختلف الطوائف المسيحية إلا في بعض نسخ الكنائس الأرثوذكسية الشرقية وعلى رأسها الكنيسة القبطية الأرثوذكسية .. فالكاثوليك والبروتستانت لا يؤمنون بقانونيته ويعتبرونه ضمن أسفار الأبوكريفا ..


اقتباس:

المزمور المائة والحادي والخمسون

1- انا صغيرا كنت في اخوتي، وحدثا في بيت ابي، كنت راعيا غنم ابي.

2- يداي صنعتا الارغن، واصابعي الفت المزمار. هلليلويا

3- من هو الذي يخبر سيدي، هو الرب الذي يستجيب للذين يصرخون اليه.

4- هو ارسل ملاكه، وحملني (واخذني) من غنم ابي ومسحني بدهن مسحته. هلليلويا

5- اخوتي حسان وهم اكبر مني والرب لم يسر بهم.

6- خرجت للقاء الفلسطيني فلعنني باوثانه.

7- و لكن انا سللت سيفه الذي كان بيده، وقطعت راسه.

8- ونزعت العار عن بني اسرائيل. هلليلويا


والاسئلة التي تطرح نفسها الآن هي سؤالان :

- لماذا تعتبر بعض الكنائس الأرثوذكسية الشرقية هذا المزمور ضمن الأسفار القانونية الثانية في الوقت الذي لا نجده في جميع نسخ الكتاب المقدس في العالم لمختلف الطوائف ؟ .. بل والكاثوليك أيضا لا يؤمنون بقانونيته في الوقت الذي يزعم موقع الأنبا تكلا أن إيمان الكاثوليك وإيمان الأرثوذكس بالأسفار القانونية الثانية هو واحد .. حيث جاء في مقدمة الأسفار القانونية الثانية في الموقع مايلي :


اقتباس:

لم يقم البروتستانت بوضع هذه الأسفار في طبعة الكتاب المقدس المنتشرة بين أيدينا، على الرغم من أن كلا من الأرثوذكس والكاثوليك يؤمنون بقانونية هذه الأسفار.

نوران 06.06.2009 15:11

رد: تحريف في موقع تكلا أم في الموسوعة المسيحية العربية ؟
 



بسم الله الرحمن الرحيم

اللهم صل على محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أخي الكريم ادريسي رائع ما تقوم به لبيلن الحقِّ للباحثين عنه

واصل بارك الله فيكم وجزاكم خيرا أبني الكريم


زهراء 27.01.2010 12:32

http://www.ebnmaryam.com/vb/attachme...0&d=1188769263

إملاأ الفراغ!!
العجيب.. أنهم يضعون الفراغ بكل فخر.. ثم يسمونه بعد ذلك..
مقدس!

جزاكم الله خيرا أخونا إدريسي

نضال 3 01.03.2010 18:13

http://up2.m5zn.com/photo/2009/4/5/03/ps39wjvss.gif/gif

الحمد لله , نحمده , ونستعين به ونستغفره , ونعوذ بالله تعالى من شرور أنفسنا وسيئات أعمالنا , من يهده الله فلا مضل له , ومن يضلل فلا هادي له ﴿ وَاللّهُ لاَ يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ ﴾ , وأشهد ان لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأشهد ان محمداً عبده ورسوله وأشهد ان عيسى بن مريم عبد الله ورسوله وكلمته ألقاها إلى مريم وروح منه .
” اللهم رب جبرائيل وميكائيل وإسرافيل , فاطر السموات والأرض , عالم الغيب والشهادة , أنت تحكم بين عبادك فيما كانوا فيهم يختلفون , أهدنا لما اختلف فيه من الحق بإذنك , إنك تهدي من تشاء إلى صراط مستقيم “.

جميع المسلمين يعرفون ان كتاب النصارى المقدس محرف مليء بالأخطاء وهذا أمر بديهي للجميع

فلو لم يكن محرف لاتبعوه حتى يصل بهم للإيمان بمحمد عليه الصلاة والسلام الذي ورد عندهم في

كتبهم غير مرة وبأسماء مختلفة ولكنهم قوم لا يفقهون

وشيئين استوقفوني تماما !


الاول :


1 كورنثوس 7:25 واما العذارى فليس عندي امر من الرب فيهنّ

ولكنني اعطي رأيا كمن رحمه الرب ان يكون امينا.


بولس بيعترف ان الله لم يوحي لك بشئ في ذلك و هويقول رأيه الشخصى


فالناس اعتبرت رأيه وحي من الله !



الثاني :


حزقيال :23:43: فقلت عن البالية في الزنى الآن يزنون زنى معها وهي******.

ايه النقط دي !


لاحدث ولا حرج

ما شاء الله
تبارك الله


اخى الفاضل ادريسى

جزاك الله خيرا علي هذا الموضوع الاكثر من رائع وجعله الله في ميزان حسناتك

وننتظر المزيد


جميع الأوقات حسب التوقيت الدولي +2. الساعة الآن 10:02.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.