منتديات كلمة سواء الدعوية للحوار الإسلامي المسيحي

منتديات كلمة سواء الدعوية للحوار الإسلامي المسيحي (https://www.kalemasawaa.com/vb/index.php)
-   المخطوطات و الدراسات النقدية (https://www.kalemasawaa.com/vb/forumdisplay.php?f=74)
-   -   مخطوطة إنجيل يهوذا (https://www.kalemasawaa.com/vb/showthread.php?t=6933)

د/مسلمة 16.07.2010 20:03

مخطوطة إنجيل يهوذا
 
:bismillah2:


الموضوع للأخ الفاضل The Truth



إنجيل يهوذا

Gospel of Judas

Ευαγγέλιο του Ιούδα

http://i46.tinypic.com/a23nd2.jpg


**************
نبذة مختصرة عن الإنجيل

يؤكد أن يهوذا لبس هيئة المسيح
أو شبه به ليكون فداءا عنه


قال الله تعالى: ﴿ وَقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا الْمَسِيحَ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ اللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَكِنْ شُبِّهَ لَهُمْ وَإِنَّ الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِيهِ لَفِي شَكٍّ مِنْهُ مَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِلَّا اتِّبَاعَ الظَّنِّ وَمَا قَتَلُوهُ يَقِينًا(157)بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا(158)﴾ (النساء:157-158).

ذكرت صحيفة الواشنجتون تايمز THE WASHINGTON TIMES

فى عددهـا الصادر فى 7 إبريل 2006 مقالا بعنوان

Judas stars as 'anti-hero' in gospel By Julia Duin

و جاء فى هذا المقال أن الجمعية الجغرافية الدوليةNational Geographic

أزاحت النقاب عن أحدى المخطوطات الأثرية أو الأناجيل التى عثر عليهـا في المنيا في مصر ويعود تاريخهـا إلى بداية القرن الثالث الميلادى

و أطلق على هذا الانجيل اسم إنجيل يهوذا "The Gospel of Judas"

وقد اعتبر يهوذا من تلاميذ السيد المسيح، ويذكره التاريخ القبطي أنه هو الرجل الذي خان المسيح و يقول المسلمون إن الله شبهه بالمسيح ليصلب بدلا منه وقد تم ترميم هذا الإنجيل بعد العثور عليه منذ أكثر من عشر سنوات و تمت ترجمته من اللغة القبطية إلى اللغة الانجليزية فى نهاية عام 2005 وأفرج عن هذه الترجمة فى 6 إبريل هذا العام وأصبح هذا الإنجيل يباع فى الأسواق، وقد سجل الإنجيل قبل نهايته أي قبل انتهـاء بعثة المسيح مباشرة هذا النص كما تذكره الصحيفة المشار إليهـا فى مقالهـا المذكور

Near the end of the Judas gospel, Jesus tells Judas he will "exceed" the rest of the disciples "for you will sacrifice the man that clothes me."

وهذا النص معناه أن المسيح يخاطب يهوذا فى نهاية الإنجيل المنسوب إليه ويقول له أنه (أى يهوذا) سوف يختلف عن باقى الحواريين "exceed" the rest of the disciples وأنه سوف يكون الرجل
( the man ) الذي يضحى به كشبيه لى ( يلبسنى = clothes me)

ونقف ونتأمل كلمة يلبسني الذي عجز المترجم أن يكتبهـا كما جاءت فى آيات القرآن "شبه لهم"

.. هكذا يظهر الله الحق وأن المسيح لم يصلب وإنما الشخص الذي صلب هو يهوذا .. وإذا كان المسيحيون قد ادعوا أن إنجيل برنابا تم تأليفه بعد بعثة الرسول فإن هذا المخطوط يؤكد قدمه من الكربون وأوراق البردي أنه مكتوب قبل القرن الثالث الميلادي، بحسب أقوال الصحيفة المشار إليهـا .. بمعنى قبل بعثة الرسول بثلاثة قرون.

هل شبه الله يهوذا بالمسيح لخيانته أم كما يقول أنه ضحى بنفسه من أجل المسيح، فلم يذكر القرآن نصاً فى هذا ولكن المسيحيون يدعون أن يهوذا خان المسيح ثم شنق نفسه بعد هذا .. وهذا الإنجيل يدعى أنهـا كانت تضحية من يهوذا صاحب هذا الإنجيل من أجل المسيح ... والله أعلم!!!!

هكذا يشهدون على أنفسهم .. ويشهد الله والمؤمنون عليهم

وما قتلوه وما صلبوه ولكن شبه لهم ...صدق الله العظيم

المصدر:
صحيفة وشنطن تايمز

**************


تحميل نسخة إنجيل يهوذا بالعربية والإنجليزية والقبطية

http://www.kalemasawaa.com/vb/kalema...s/download.png

**************
للمزيد حول الموضوع

The Lost Gospel of Judas

إنجيل يهوذا المفقود

أبوحمزة السيوطي 30.08.2010 20:55

جزاكم الله خيرا اختنا الكريمة
وبارك الله في أخانا الحبيب The Truth

زهراء 19.11.2010 16:37

بارك الله فيكِ أختي الدكتورة الغالية
وجزا الله اخونا الفاضل The Truth خير الجزاء

أسد الجهاد 12.01.2011 00:29

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جزاكِ الله خيراً أختنا الفاضلة د_مسلمة
هذا النص معناه أن المسيح يخاطب يهوذا فى نهاية الإنجيل المنسوب إليه ويقول له أنه (أى يهوذا) سوف يختلف عن باقى الحواريين "exceed" the rest of the disciples وأنه سوف يكون الرجل
( the man ) الذي يضحى به كشبيه لى ( يلبسنى = clothes me)

اقتباس:

هل شبه الله يهوذا بالمسيح لخيانته أم كما يقول أنه ضحى بنفسه من أجل المسيح، فلم يذكر القرآن نصاً فى هذا ولكن المسيحيون يدعون أن يهوذا خان المسيح ثم شنق نفسه بعد هذا .. وهذا الإنجيل يدعى أنهـا كانت تضحية من يهوذا صاحب هذا الإنجيل من أجل المسيح ... والله أعلم!!!!
إنجيل يهوذا صحيح فيما قاله {يهوذا ضحى بنفسه من أجل المسيح ولم يخون المسيح }
عن ابن عباس قال لما أراد الله أن يرفع عيسى إلى السماء خرج إلى أصحابه وفي البيت اثنا عشر رجلا من الحواريين فخرج عليهم من عين في البيت ورأسه يقطر ماء فقال إن منكم من يكفر بي اثنتي عشرة مرة بعد أن آمن بي ثم قال أيكم يلقى عليه شبهي فيقتل مكاني ويكون معي في درجتي فقام شاب من أحدثهم سنا فقال له اجلس ثم أعاد عليهم فقام الشاب فقال اجلس ثم أعاد عليهم فقام الشاب فقال أنا فقال أنت ذاك فألقي عليه شبه عيسى ورفع عيسى في روزنة في البيت إلى السماء قال وجاء الطلب من اليهود فأخذوا الشبه فقتلوه ثم صلبوه فكفر به بعضهم اثنتي عشرة مرة بعد أن آمن به وافترقوا ثلاث فرق فقالت طائفة كان الله فينا ما شاء ثم صعد إلى السماء فهؤلاء اليعوقبية وقالت فرقة كان فينا ابن الله ما شاء ثم رفعه الله إليه وهؤلاء النسطورية وقالت فرقة كان فينا عبد الله ورسوله وهؤلاء المسلمون فتظاهرت الكافرتان على المسلمة فقتلوها فلم يزل الإسلام طامسا حتى بعث الله محمدا فأنزل الله عليه { فآمنت طائفة من بني إسرائيل } يعني الطائفة التي آمنت في زمن عيسى { وكفرت طائفة } يعني التي كفرت في زمن عيسى { فأيدنا الذين آمنوا } في زمن عيسى بإظهار محمد دينهم على دين الكافرين
الراوي: - المحدث: الشوكاني - المصدر: فتح القدير - الصفحة أو الرقم: 1/800
خلاصة الدرجة: رجاله رجال الصحيح ورويت قصته عليه السلام من طرق مختلفة
وتوجد بعض الدلائل فى كتابهم تشير إلى ذلك
{قال له سمعان بطرس يا سيد الى اين تذهب.اجابه يسوع حيث اذهب لا تقدر الآن ان تتبعني ولكنك ستتبعني اخيرا. 37 قال له بطرس يا سيد لماذا لا اقدر ان اتبعك الآن.اني اضع نفسي عنك.38 اجابه يسوع أتضع نفسك عني.الحق الحق اقول لك لا يصيح الديك حتى تنكرني ثلاث مرات}يوحنا 13
ماالذي جعل سمعان بطرس بقول أضع نفسى عنك فالنصوص تخبرنا أن المسيح عليه السلام لم يحدثهم عن أى سوء سيحدث له ؟؟
ما الذى جعل سمعان بطر س يقول أضع نفسى عنك وعلى ماذا يضع نفسه مكان المسيح عليه السلام فالنصوص لم تخبرنا ؟!
إذا هناك شىء أخبرهم به المسيح علية السلام وهو السبب فى أن يقول المسيح عليه السلام لا تستتطيع الآن أن تتبعنى وهو نفس الشىء الذى جعل سمعان بطرس يقول
أضع نفسي عنك ,ولماذا يضع نفسه عنه؟! الاجابة هى بالنص وهي ليستطيع أن يتبعه
(فلو صعد المسيح علية السلام إلى الملكوت ورفعة الله لن يستطيع أن يتبعه سمعان بطرس
إلا بطريقة واحدة وهى (الوفاة ) ولذالك ير يد سمعان أن يضع نفسه مكان المسيح ليصلب وبذالك يستطيع أن يتبعة فى الملكوت)
وهذا النص يؤكد بان المسيح عليه السلام أخبرهم بما تر يد أن تفعلة اليهود واخبرهم بان الله سبحانه وتعالى سينصرة وسيرفعه, ولذالك تمنى سمعان أن يضع نفسه مكان المسيح (الشبية)ليستطيع أن يتبعه ويدخل الملكوت ولذالك يسال سمعان متعجبا!!
لماذا لا أستطيع أن أتبعك وتكون لى نفس درجتك
إنى أضع نفسى عنك.


كلمة سواء 12.01.2011 06:24

جزاكم الله خيرا اختى الحبيبه د/مسلمة وجازى أخانا الكريم the truth عنا خير الجزاء .

والشكر موصول لأخانا أسد الجهاد على مداخلته المفيدة

جعله الله فى موازين حسناتكم جميعا

الامام مالك 04.08.2011 01:59


د/مسلمة 09.04.2013 01:43

أخوي الفاضلين أبو حمزة السيوطي .. الإمام مالك

أختاي الغاليتين زهراء .. كلمة سواء

جزاكم الله خيرًا وبارك الله فيكم

أخي الفاضل أسد الجهاد .. إضافة قيمة كعادتكم نفع الله بكم الإسلام والمسلمين

momo82 09.04.2013 02:33

جزاكي الله خير على هذا الموضوع

المدافع الحق 09.04.2013 08:03

مع العلم أنه من بداية ظهور المسيحية بعد رفع السيد المسيح عليه السلام .... بات الفكر السائد عن المسيح انه لم يمت و لم يصلب و أنه لا زال حياً و لذلك كانت هناك فرق مؤمنة بذلك و هي كثيرة بينما ضلت الأخرى معتقدة ان من شاهدته معلقاً هو المسيح نفسه و اخترعوا بعدها قصة الفداء الذي انقذ البشرية ، و تبعه الثالوث المقدس و اشتغالات أخرى عديدة .... و اختفت الفرق المؤمنة و اندثرت و خاصة بعد ان اتبع الولاة و الحكام دين الثالوث و بات قتل كل من يؤمن بأفكار مخالفة او يحمل كتبا تحوي فكرا مخالفاً أمراً عادياً ......... و جاء الإسلام أخيراً ليعبر عن عيسى الحي ، و يكشف الغمة و يؤسس فكره الصحيح عن المسيح لذلك تبعه الألوف و الألوف لأنه ينسجم مع المنطق ..... و العقل

د/مسلمة 04.11.2018 11:59

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبها الامام مالك (المشاركة 111295)

جزانا وإياكم

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبها momo82 (المشاركة 146126)
جزاكي الله خير على هذا الموضوع

بارك الله فيكم

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبها المدافع الحق (المشاركة 146139)
مع العلم أنه من بداية ظهور المسيحية بعد رفع السيد المسيح عليه السلام .... بات الفكر السائد عن المسيح انه لم يمت و لم يصلب و أنه لا زال حياً و لذلك كانت هناك فرق مؤمنة بذلك و هي كثيرة بينما ضلت الأخرى معتقدة ان من شاهدته معلقاً هو المسيح نفسه و اخترعوا بعدها قصة الفداء الذي انقذ البشرية ، و تبعه الثالوث المقدس و اشتغالات أخرى عديدة .... و اختفت الفرق المؤمنة و اندثرت و خاصة بعد ان اتبع الولاة و الحكام دين الثالوث و بات قتل كل من يؤمن بأفكار مخالفة او يحمل كتبا تحوي فكرا مخالفاً أمراً عادياً ......... و جاء الإسلام أخيراً ليعبر عن عيسى الحي ، و يكشف الغمة و يؤسس فكره الصحيح عن المسيح لذلك تبعه الألوف و الألوف لأنه ينسجم مع المنطق ..... و العقل

جزاكم الله خيرا على الإضافة


جميع الأوقات حسب التوقيت الدولي +2. الساعة الآن 03:48.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.