اقتباس:
أنا من العاصمة ، التي يزقزق فيها كل شيئ حتى الناس تزقزق فهل حضرتك تزقزق، أم تحسن ( الحسينية )،أم تفقس ( مش بيض لا ، يعني فاقوس) ، أم ماذا ؟ |
اقتباس:
كنت أريد أن أقول أن اللهجة المصرية أيضا تختلف من مكان لمكان فعندنا مثلا فى مركزنا مجموعة من القرى , تجد اختلاف فى اللهجة بينها, حتى أن هناك ألفاظ لا أفهمها, وعموما تعرف قريتنا باللهجة العادية التى لا يختلف فيها أحد . هذه مثلا جملة لسكان إحدى القرى المجاورة لنا ( تنكوا حدانا الليلة ) فمن يستطيع تفسير معناها ؟! |
اقتباس:
أظن تعني "تبقوا عندنا الليلة" ثم أهذه لهجة مصرية؟ مستحيل..! |
اقتباس:
اللهجة الفلسطينية فقط بعزة تشبه اللهجة المصرية , اما في مناطق الضفة فهي مثل اهل الشام ولكن بمدة اطول وبعض المناطق تكون مدنية عادية , وفي اراضي 48 مثل اهل لبنان كوننا نقع على نفس الساحل تقربيا واستغرب رغم بعد البلدان الا انها تضم لهجات متقاربة وخصوصا فلسطين واقرب لهجة لقلبي المغربية بلا شك احبها جداً |
اقتباس:
اقتباس:
اقتباس:
تفسير صحيح أختنا الفاضلة زهراء لكن صحيح هى لهجة مصرية وأسمعها من سكان قرى مجاورة أيضا " متستغربيش" ........ أحب نطق العربية الفصحى جدا جدا وأستمتع بنطق أستاذتى " معلمة التجويد " لجمال ووضوح نطقها الفصيح الجميل .. " هى دى اللهجة اللى أحبها بس مش بعرف اتكلم بيها عشان لسا سنة أولى :z (21): أما اللهجة الاسكندرانية فلها اعجابى بردو عشان قريبتنا :d" |
ما شاء الله على تعليقاتكم الطيبه
بارك الله فيكم أخوانى الكرام |
اقتباس:
لكن اييه وجه اعتراض حضرتك علي احمد عرابي |
جبتلكم بعض الكلمات التونسيةة
عسلامه------> السلام عليكم شني احوالك------> ما احوالك لاباس---------> طيب او جيد امورك باهية----> امورك جيده شكون معايا----------> من معي برا----> اذهب وقتاش------------> متى كيفاش--------> كيف نحكي ----> نحكي نستى فيك----> ننتظرك يعيشك----> يخليك نرقد----> ننام هكه-----> هكذا علاش------------> لماذا شكون قلك--------> من قال لك رد بالك-----> خلي بالك متاع------> تبع او يخص شي اكهو -----> هذا فقط باهي-----> حسنا توا-------> الان سيبني -----> اتركني برشا------> كثير مزيان-----> حلو وجميل تحفون------> رائع اكحل------> اسود تتفزلك-----> تمزح تنجم----> تقدر قداش----> الى اي حد وايضا له معنى كم دبش-----> لباس هيا-----> بنفس المعنى باللغة ال****ة هيا الدار----> البيت الخدمه او الوحده-----> العمل نخدم--------> نعمل نحشم------> نخجل حل الشي(مثلا حل الباب او حل الكمبيوتر..)---> افتح الشي مازال----> الى الان لم يحدث الامر او باقي للان شفرة----> رمش العين حسره على روحي-----> الندب على الذات والتحسر وعد ربي عليا (او على ايامي)-------> الندب على الذات او التحسر شقان الفطر------> افطار رمضان الفطور----> يقال على كل الوجبات من غداء وعشاء افطار الصباح----> قهوة الصباح كعبه-----> قطعه من شي (مثلا كعبة شوكولاته) التلفزة-------> التلفاز تقضي-----> تنهي القطوس-----> القطة العلوش------> الخروف سلاطة---------> سلطة طماطم------> بندورة فقوس--------> خيار جلبانه -----> الفول الاخضر السفنارية----> الجزر المعدنوس----> البقدونس |
أحب اللغة العربية الفصحى ....لغة القرآن
وأُحب سماع الشعر فقط باللغة الخليجية وأَحَب لغات البلاد إلى قلبى هى اللهجة المصرية العامية ....لا أحب سواها بعد اللغة العربية الفصحى |
|
| جميع الأوقات حسب التوقيت الدولي +2. الساعة الآن 19:02. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
