خريطة قديمة لجبل فاران

[زهراء]

خريطة قديمة لجبل فاران
بقلم/ليث ضاري


الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله

وبعد

في سفر التثنية الإصحاح الثالث والثلاثين العدد الثاني وردت نبوءة هذا نصها


جَاءَ الرَّبُّ مِنْ سِينَاءَ وَأَشْرَقَ لهُمْ مِنْ سَعِيرَ وَتَلأْلأَ مِنْ جَبَلِ فَارَانَ وَأَتَى مِنْ رَبَوَاتِ القُدْسِ وَعَنْ يَمِينِهِ نَارُ شَرِيعَةٍ لهُمْ.


قلنا للنصارى ... فاران جبل عند المدينة المنورة ... فأدعى مدلسيهم من عصابة قساوسة السوء أن فاران جبل في فلسطين


إليكم صورة لخريطة مرسومة بخط اليد ونشرت عام 1685 بباريس عن منطقة شبه الجزيرة العربية



http://img77.imageshack.us/img77/6051/23septarabia4uf0jm6.png (http://img77.imageshack.us/img77/6051/23septarabia4uf0jm6.png)


أنظروا إلى سلسلة الجبال التي وضعت شكلا بيضاويا حولها في نفس الصورة ... هنا



http://img528.imageshack.us/img528/6541/23septarabia4cg4.png (http://img528.imageshack.us/img528/6541/23septarabia4cg4.png)



المصدر :
http://www.oldmapsbooks.com/MapPage/...2375arabia.htm (http://www.oldmapsbooks.com/MapPage/...2375arabia.htm)

وهذه الصفحة الرئيسية لهذا الموقع الذي يعرض صورا لخرائط العالم القديم بأيدي رسامين ومستكشفين ليسوا بمسلمين ... وهو موقع غير إسلامي ... بل موقع وثائقي تجاري يعرض كتبا وخرائط أثرية وقديمة ... ويبيعها أيضا

http://www.oldmapsbooks.com/ (http://www.oldmapsbooks.com/)


وإليكم خريطة المملكة العربية السعودية حاليا ... لاحظوا موقع المدينة المنورة وقارنوه بالخريطة القديمة



http://img528.imageshack.us/img528/1674/sa1de1.png (http://img528.imageshack.us/img528/1674/sa1de1.png)


والآن ... هل لا زالوا ينكرون أن جبال فاران كانت قرب مدينة رسول الله ... فليخبرنا أحد المنكرين ولكن بدليل

[راجية الاجابة من القيوم]

جزاكى الله خيرا الغاليه زهراء موضوع هام اختاه مشكورة على النقل الموفق اعلمى انهم لابد ان يكونوا على الضد لكل ماهو مسلم الا من من الله عليه بعقل يبحث عن الحق

[زهراء]

جزانا الله وإياكِ أختي الحبيبة
أسعدني مروركِ

[عمر المناصير]

بسم الله الرحمنالرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الحمدلله والصلاة والسلام على رسولالله وعلى آله وصحبه أجمعين
...............



جزاك الله كُل خير أُختنا في الله مُديرهذا المُنتدى الطيب الفاضله " زهراء" وجعل ذلك في ميزان حسناتك ، مع تنويهنا في المكن الذي تفضلت واطلعت عليه ، بأن موقع " جبل فاران " هو في مكة المُكرمه الطاهره ، وهو نفسه " جبل أبي قبيس "


................


أُكرر شُكري لك على هذا الإهتمام وهذه المُتابعه ، ودُعائي لك بأن يحفظك الله ويوفقك لكُل ما فيه رضاه ونيل فردوسه الأعلى .


...........


تنويه واعتذار عن تنزيل الرد السابق


....


أخيك في الله : - عمر المناصير......26 جُمادى الأول 1431 هجريه

[أسد الجهاد]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أختنا الفاضلة زهراء جزاكِ الله خيراً
جَاءَ الرَّبُّ مِنْ سِينَاءَ وَأَشْرَقَ لهُمْ مِنْ سَعِيرَ وَتَلأْلأَ مِنْ جَبَلِ فَارَانَ وَأَتَى مِنْ رَبَوَاتِ القُدْسِ وَعَنْ يَمِينِهِ نَارُ شَرِيعَةٍ لهُمْ.
قال الله تعالى {وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ (1) وَطُورِ سِينِينَ (2) وَهَذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ (3) لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ (4) ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ (5) إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ (6) فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ (7) أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ (8)}التين
نبوءة موسى عن البركة الموعودة في أرض فاران :

وقبيل وفاة موسى عليه السلام ساق خبراً مباركاً لقومه بني إسرائيل، فقد جاء في سفر التثنية: "هذه البركة التي بارك بها موسى رجل الله بني إسرائيل قبل موته، فقال: جاء الرب من سيناء، وأشرق لهم من سعير، وتلألأ من جبل فاران، وأتى من ربوات القدس، وعن يمينه نار شريعة، فأحب الشعب، جميع قديسيه في يدك، وهم جالسون عند قدمك، يتقبلون من أقوالك" (التثنية 33/1-3).

وأكد هذه النبوءة النبي حبقوق، حيث يقول: "الله جاء من تيمان، والقدوس من جبل فاران. سلاه. جلاله غطى السماوات، والأرض امتلأت من تسبيحه، وكان لمعان كالنور. له من يده شعاع، وهناك استتار قدرته، قدامه ذهب الوبأ، وعند رجليه خرجت الحمى، وقف وقاس الأرض، نظر فرجف الأمم .... " (حبقوق 3/3 - 6).

وقبل أن نمضى في تحليل النص نتوقف مع الاختلاف الكبير الذي تعرض له هذا النص في الترجمات المختلفة.

فقد جاء في الترجمة السبعينية: "واستعلن من جبل فاران، ومعه ربوة من أطهار الملائكة عن يمينه، فوهب لهم وأحبهم، ورحم شعبهم، وباركهم وبارك على أظهاره، وهم يدركون آثار رجليك، ويقبلون من كلماتك. أسلم لنا موسى مثله، وأعطاهم ميراثاً لجماعة يعقوب ".

وفي ترجمة الآباء اليسوعيين: "وتجلى من جبل فاران، وأتى من ربى القدس، وعن يمينه قبس شريعة لهم" .

وفي ترجمة 1622م " شرف من جبل فاران، وجاء مع ربوات القدس، من يمينه الشريعة "، ومعنى ربوات القدس أي ألوف القديسين الأطهار، كما في ترجمة 1841م " واستعلن من جبل فاران، ومعه ألوف الأطهار، في يمينه سنة من نار ".

واستخدام ربوات بمعنى ألوف أو الجماعات الكثيرة معهود في الكتاب المقدس "ألوف ألوف تخدمه، وربوات ربوات وقوف قدامه" (دانيال7/10)، ومثله قوله: "كان يقول: ارجع يا رب إلى ربوات ألوف إسرائيل" (العدد 10/36)، فالربوات القادمين من فاران هم الجماعات الكثيرة من القديسين، الآتين مع قدوسهم الذي تلألأ في فاران.

والنص التوراتي يتحدث عن ثلاثة أماكن تقع منها البركة، أولها: جبل سيناء حيث كلم الله موسى. وثانيها: ساعير، وهو جبل يقع في أرض يهوذا (انظر يشوع 15/10)، وثالثها:هو جبل فاران.

وتنبئ المواضع التي ورد فيها ذكر " فاران " في الكتاب المقدس أنها تقع في صحراء فلسطين في جنوبها.

لكن تذكر التوراة أيضاً أن إسماعيل قد نشأ في برية فاران (التكوين 21/21)، ومن المعلوم تاريخياً أنه نشأ في مكة المكرمة في الحجاز.

ويرى اليهود والنصارى في هذا النص أنه يتحدث عن أمر قد مضى يخص بني إسرائيل، وأنه يتحدث عن إضاءة مجد الله وامتداده لمسافات بعيدة شملت فاران وسعير وسيناء.

ويرى المسلمون أن النص نبوءة عن ظهور عيسى عليه السلام في سعير في فلسطين، ثم محمد صلى الله عليه وسلم في جبل فاران، حيث يأتي ومعه الآلاف من الأطهار مؤيدين بالشريعة من الله عز وجل.

وذلك متحقق في رسول الله لأمور:-

1) أن جبل فاران هو جبل مكة، حيث سكن إسماعيل، تقول التوراة عن إسماعيل: " كان الله مع الغلام فكبر.وسكن في البرية وكان ينمو رامي قوس، وسكن في برية فاران، وأخذت له أمه زوجة من أرض مصر " (التكوين 21/20-21).

وقد انتشر أبناؤه في هذه المنطقة، فتقول التوراة " هؤلاء هم بنو إسماعيل..... وسكنوا من حويلة إلى شور " (التكوين 25/16 - 18)، وحويلة كما جاء في قاموس الكتاب المقدس منطقة في أرض اليمن، بينما شور في جنوب فلسطين. وعليه فإن إسماعيل وأبناؤه سكنوا هذه البلاد الممتدة جنوب الحجاز وشماله، وهو يشمل أرض فاران التي سكنها إسماعيل.

2) أن وجود منطقة اسمها فاران في جنوب فلسطين لا يمنع من وجود فاران أخرى هي تلك التي سكنها إسماعيل، وقامت الأدلة التاريخية على أنها الحجاز، حيث بنى إسماعيل وأبوه الكعبة، وحيث تفجر زمزم تحت قدميه، وهو ما اعترف به عدد من المؤرخين منهم المؤرخ جيروم واللاهوتي يوسبيوس فقالا بأن فاران هي مكة.

3) لا يقبل قول القائل بأن النص يحكي عن أمر ماضٍ، إذ التعبير عن الأمور المستقبلة بصيغة الماضي معهود في لغة الكتاب المقدس. يقول اسبينوزا: " أقدم الكتاب استعملوا الزمن المستقبل للدلالة على الحاضر، وعلى الماضي بلا تمييز كما استعملوا الماضي للدلالة على المستقبل... فنتج عن ذلك كثير من المتشابهات".

4) ونقول: لم خص جبل فاران بالذكر دون سائر الجبال لو كان الأمر مجرد إشارة إلى انتشار مجد الله.

5) ومما يؤكد أن الأمر متعلق بنبوءة الحديث عن آلاف القديسين، والذين تسميهم بعض التراجم " أطهار الملائكة " أي أطهار الأتباع، إذ يطلق هذا اللفظ ويراد به: الأتباع، كما جاء في سفر الرؤيا أن " ميخائيل وملائكته حاربوا التنين، وحارب التنينُ وملائكتُه …." (الرؤيا 12/7).

فمتى شهدت فاران مثل هذه الألوف من الأطهار؟ فما ذلك إلا محمد وأصحابه رضي الله عنهم .

6) وما جاء في سفر حبقوق يؤيد قول المسلمين حيث يقول: " الله جاء من تيمان، والقدوس من جبل فاران. سلاه. جلاله غطى السماوات، والأرض امتلأت من تسبيحه، وكان لمعان كالنور. له من يده شعاع، وهناك استتار قدرته، قدامه ذهب الوبأ، وعند رجليه خرجت الحمى، وقف وقاس الأرض، نظر فرجف الأمم، .... " (حبقوق 3/3 - 6).

فالنص شاهد على أنه ثمة نبوة قاهرة تلمع كالنور، ويملأ الآفاق دوي أذان هذا النبي بالتسبيح.

وتيمان كما يذكر محررو الكتاب المقدس هي كلمة عبرية معناها:" الجنوب ".

ومن هذا كله فالقدوس المتلألئ في جبال فاران هو نبي الإسلام، فكل الصفات المذكورة لنبي فاران متحققة فيه، ولا تتحقق في سواه من الأنبياء االكرام \



http://www.ebnmaryam.com/monqith/monqith5/10.htm

[زهراء]

جزانا الله وإياكم وبارك الله فيكم جميعاً على المرور والرد القيم ...
للرفع!

[* إسلامي عزّي *]

بارك الله فيكم أختي الفاضلة زهراء ،،

تعقيبا على نص تثنية 33 يقول موقع التكلا الأرثوذكسي :

2 فَقَالَ: «جَاءَ الرَّبُّ مِنْ سِينَاءَ، وَأَشْرَقَ لَهُمْ مِنْ سَعِيرَ، وَتَلأْلأَ مِنْ جَبَلِ فَارَانَ، وَأَتَى مِنْ رِبْوَاتِ الْقُدْسِ، وَعَنْ يَمِينِهِ نَارُ شَرِيعَةٍ لَهُمْ.



كما أنه لا يوجد موقع لأي مكان في الجزيرة العربية على الإطلاق يُدعى فاران، ولا يُوجد اسم فاران على أي خريطة لشبه الجزيرة العربية مطلقًا!! وإلا فليدلونا عليها!!
http://st-takla.org/Full-Free-Coptic-Books/FreeCopticBooks-005-Is-there-a-New-Prophet-After-Jesus/Is-Muhammad-After-Jesus-07-Chapter-6-Faran-VS-Timan.html


نجيبه فنقول : جبال فاران حقيقة و سندلكم عليها ،

الخريطة ثانية للتذكير :


http://www.sheekh-3arb.net/vb/attachment.php?attachmentid=632&stc=1&d=1264554636


http://www.oldmapsbooks.com/WebPictu...eptArabia4.jpg



الجزء الذي أغفلته الترجمة العربية لنص تثنية 33 : 2 أعلاه ،


الهدف طبعا واضح : تدليس الكنيسة على النصراني العربي !


و جاء معه عشرة آلاف قديس وَعَنْ يَمِينِهِ نَارُ شَرِيعَةٍ لَهُمْ


ترجمة king James :


2And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them

http://www.kingjamesbibleonline.org/Deuteronomy-33-2/


حبيبنا المصطفى محمد صلى الله عليه وسلم فتح مكة ومعه 10000صحابي ! :p016:

[زهراء]

http://mycommandmets4.files.wordpress.com/2011/06/d981d8a7d8b1d8a7d986-d8acd8b2d8a1-d985d986-d8a7d984d8acd8b2d98ad8b1d8a9-d8a7d984d8b9d8b1d8a8d98ad8a9.jpg?w=477&h=801
.

[د/ عبد الرحمن]

جزاكم الله خيرا أختنا الفاضلة زهراء و بارك الله فى الإخوة أسد الجهاد و إسلامى عزى
للرفع

[المدافع الحق]

السلام عليكم و رحمة الله
عمل موفق اختنا في الله

الرابط لا يعمل نرجو وضع رابط يعمل

[د/مسلمة]

بارك الله فيكِ أختي الغالية زهراء .. وجزى الله أخانا الفاضل الليث الضاري خيرًا

وبارك الله في كل من أثرى الموضوع

السلام عليكم و رحمة الله
عمل موفق اختنا في الله
الرابط لا يعمل نرجو وضع رابط يعمل

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

الرابط لم يعد يعمل .. ولم أجد رابطًا آخر للخريطة السابقة

ولكني وجدت خرائط أخرى

http://www.kalemasawaa.com/vb/attachment.php?attachmentid=3127&stc=1&d=1365716646

http://www.kalemasawaa.com/vb/attachment.php?attachmentid=3128&stc=1&d=1365716646

الرابط:

http://www.bergbook.com/cgi-bin/demo10.cgi/Search?search=arabia

[زهراء]

للرفع !

[أحمد نصر]

بسم الله الرحمن الرحيم...
إن شاء الله قريبأ سأضع ما يخص هذا الموضوع، وسيكون عبارة عن رد للقمص بسيط، وهو الآن لم ينته، ولكن هذا هو الفهرس الخاص بالموضوع، وقد يحدث تغيير فيه.
الفهرس:
- توطئه
- فصل 1 "مسكن إسماعيل، هل هو فكر إسلامي؟
- فصل 2 "مسكن إسماعيل بحسب المصادر التاريخية المختلفة"
- فصل 3 "عرض سريع لمختلف القرائات والترجمات والنسخ لسفر التثنية "33:2"
- فصل 4 "التبشير بنبي أم ملخص ترنيمي للخروج؟"
- فصل 5 "ما مدلول كلمة فاران؟"
- فصل 6 " توثيق ما قاله المسلمون الأوائل، وعدم الإختلاف بينهم في فاران"
- فصل 7 "تيمان، وما ذكره جناب القمص"
- فصل 8 "ذكر الفتح وتفصيله"
- الخاتمة