تسجيل الدخول

اعرض النسخة الكاملة : في النقد النصي


طالب علم السنة
20.12.2012, 00:12
الحمد لله على سابغ نعمه، وواسع فضله ومننه.
والصلاة والسلام على من بعثه الله ليتمم من الأخلاق المكارم، ومن الآداب الكرائم.



علم النقد النصي،
اسم رنان " نقد " " نص "
يهول البعض اسم هذا العلم،
بل ويظنه علم ليس له مثيل عند المسلمين!!!
فهل هو كذلك فعلاً!!!


عند أول مطالعة لا نجد علم لدى المسلمين يحمل هذا الاسم،
إلا إنه بمراجعة بسيطة للفهارس عن أول كتاب طبع باللغة العربية في مجال النقد النصي ونقد النصوص نعرف ماهية هذا العلم.
إن أول كتاب طبع في العربية يحمل هذا الاسم عبارة عن مجموعة محاضرات ألقاها مستشرق ألماني يدعى جوتهلف برجستر اسر في كلية الآداب سنة 1931م.
ثم طبعت هذه المحاضرات في كتاب باسم "أصول نقد النصوص ونشر الكتب" أعدها وقدم لها الدكتور محمد حمدي البكري، عام 1962 .

وهنا نعرف أن هذا العلم ما هو إلا جزء من علم تحقيق المخطوطات، والذي أقر المحدثون ونقاد الحديث مبادئه وأصوله وفروعه .
فقواعد تحقيق النصوص - أو ضبط النص - مستقرة عند المحدثين واضحة جلية، فتجد القاضي عياض (476 - 544 هـ) قد جمع في كتابه الفذ " الإلماع إلى معرفة أصول الرواية وتقييد السماع " قواعد هذا العلم منظمة مرتبة .
ثم انظر إلى نسخة الحافظ اليونيني من صحيح البخاري - والمعروفة بالطبعة السلطانية -، والتي قام عليها الحافظ شرف الدين اليونيني (621-701هـ) يظهر فيها تحقيق عملي لكل ما وصل إليه العلم الحديث من ضوابط وقواعد في علم تحقيق النصوص.
وللتوسع في سبق المسلمين لهم فراجع بحث العلامة المحدث أحمد محمد شاكر، المطبوع تحت اسم "تصحيح الكتب وصنع الفهارس المعجمة وكيفية ضبط الكتاب" بعناية الشيخ عبد الفتاح أبو غدة.
وكذلك الباب الأول من كتاب العلامة رمضان عبد التواب "مناهج تحقيق التراث بين القدامى والمحدثين" .



نعود إلى المستشرقين، وقواعد النقد النصي = قواعد تحقيق النصوص،
فهل كان برجستر اسر وأمثاله مصيبين فيما وصلوا إليه من قواعد هذا الفن؟!
يجيبك على ذلك أخونا الفاضل تامر الجبالي ببحثه الماتع "نقد أصول نقد النصوص".


وللفائدة:
فهذا رابط كتاب برجستر اسر
http://www.waqfeya.com/book.php?bid=958

ورابط بحث أخينا الجبالي
http://www.ahlalhdeeth.com/vb/showthread.php?t=103483