* إسلامي عزّي *
29.02.2012, 02:31
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اللهم صل على محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
السّفر ذاته القضاة ، يحمل بين طيّاته تناقضات يُدركها الأعمى في اللّيل البهيم :
القضاة 21/4 يُفيد بكون "سيسرا " قـُتـِل و هو يغطّ في سُبات عميق :
فَأَخَذَتْ يَاعِيلُ امْرَأَةُ حَابِرَ وَتَدَ الْخَيْمَةِ وَالْمِطْرَقَةَ فِي يَدِهَا, وَسَارَتْ إِلَيْهِ بِهُدُوءٍ وَضَرَبَتِ الْوَتَدَ فِي صُدْغِهِ فَنَفَذَ إِلَى الأَرْضِ وَهُوَ مُتَثَقِّلٌ فِي النَّوْمِ وَمُتْعَبٌ فَمَاتَ.
بينما القضاة 27/5 يفيد بأن " سيسرا " قـُتل و سقط مضرجا في دمائه ( كان واقفا ):
بَيْنَ رِجْلَيْهَا انْطَرَحَ, سَقَطَ اضْطَجَعَ. بَيْنَ رِجْلَيْهَا انْطَرَحَ سَقَطَ. حَيْثُ انْطَرَحَ فَهُنَاكَ سَقَطَ مَقْتُولاً.
(ترجمة سميث وفاندايك )
أفيدونا يا نصارى !!!!!
اللهم صل على محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
السّفر ذاته القضاة ، يحمل بين طيّاته تناقضات يُدركها الأعمى في اللّيل البهيم :
القضاة 21/4 يُفيد بكون "سيسرا " قـُتـِل و هو يغطّ في سُبات عميق :
فَأَخَذَتْ يَاعِيلُ امْرَأَةُ حَابِرَ وَتَدَ الْخَيْمَةِ وَالْمِطْرَقَةَ فِي يَدِهَا, وَسَارَتْ إِلَيْهِ بِهُدُوءٍ وَضَرَبَتِ الْوَتَدَ فِي صُدْغِهِ فَنَفَذَ إِلَى الأَرْضِ وَهُوَ مُتَثَقِّلٌ فِي النَّوْمِ وَمُتْعَبٌ فَمَاتَ.
بينما القضاة 27/5 يفيد بأن " سيسرا " قـُتل و سقط مضرجا في دمائه ( كان واقفا ):
بَيْنَ رِجْلَيْهَا انْطَرَحَ, سَقَطَ اضْطَجَعَ. بَيْنَ رِجْلَيْهَا انْطَرَحَ سَقَطَ. حَيْثُ انْطَرَحَ فَهُنَاكَ سَقَطَ مَقْتُولاً.
(ترجمة سميث وفاندايك )
أفيدونا يا نصارى !!!!!